Vertaling van "lequel le code de programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wobei der Programmcode
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le code de programme exécutable de ladite première information est un logiciel de commutation écrit en un langage orienté objet.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der ausführbare Programmcode der ersten Information eine Schaltsoftware ist, die in einer objektorientierten Sprache geschrieben ist.
Produit-programme informatique comprenant un code de programme, servant à exécuter toutes les étapes d'un procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes du procédé, dans lequel le code de programme est stocké sur un support de données lisible sur ordinateur.
Computerprogrammprodukt, umfassend Programmcode, zum Ausführen aller Schritte eines Verfahrens gemäß einem der vorhergehend genannten Verfahrensansprüche, wobei der Programmcode auf einem computerlesbaren Datenträger gespeichert ist.
Produit de programme d'ordinateur selon la revendication 8, dans lequel le code de programme pour le traitement comprend un code de programme pour le calcul d'un décalage depuis l'adresse de départ.
Das Computerprogrammprodukt wie in Anspruch 8 definiert, wobei der Programmcode zum Bearbeiten einen Programmcode zum Berechnen eines Offsets der Startadresse enthält.
Code de programme d'ordinateur selon la revendication 1, dans lequel le code de programme d'accès à la structure arborescente hiérarchique comprend en outre un code de programme configuré pour ramener au moins un pointeur à au moins un noeud souhaité.
Computerprogrammcode nach Anspruch 1, wobei der Programmcode zum Zugriff auf eine hierarchische Baumstruktur ferner einen Programmcode umfaßt, der zur Rückgabe zumindest eines Zeigers auf zumindest einen gewünschten Knoten konfiguriert ist.
Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel le code de programme est une petite application (applet) téléchargée depuis un serveur sous forme d'un objet programme.
Verfahren nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 8, wobei der Programmcode ein Applet ist, das als ein Programmobjekt von einem Server heruntergeladen wurde.
Produit de programme informatique selon l'une quelconque des revendications 23 à 28 dans lequel le code de programme informatique sélectionnant une sous-étendue comprend un code de programme informatique destiné à produire des valeurs distribuées essentiellement uniformément pour définir chaque sous-étendue à l'intérieur de l'étendue totale.
Computerprogrammprodukt nach einem der Ansprüche 23 bis 28, wobei der den Teilbereich auswählende Computerprogrammcode Computerprogrammcode zum Erzeugen im wesentlichen gleichmäßig verteilter Werte aufweist, um jeweils einen Teilbereich innerhalb des Gesamtbereiches zu definieren.
Système de loterie électronique et procédé de son fonctionnement et support d'enregistrement lisible sur ordinateur dans lequel le code de programme de loterie est enregistré
Elektronisches Lotteriesystem und sein Betriebsverfahren und durch rechnerlesbares Aufzeichnungsmittel, in dem der Lotterieprogrammkode gespeichert ist
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
