Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
lequel ledit codeur

Vertaling van "lequel ledit codeur" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wobei der Codierer
Appareil selon la revendication 39, dans lequel ledit codeur de canaux est un codeur à convolution.
Vorrichtung nach Anspruch 39, wobei der Kanalkodierer ein Faltungskodierer ist.
Convertisseur analogique-numérique intégralement parallèle selon la revendication 1, dans lequel ledit codeur comprend un moyen pour générer des bits de parités impaire et paire et lesdits bits d'information.
Vollflash-Analog-Digital-Umsetzer nach Anspruch 1, wobei der Codierer Mittel zur Erzeugung von ungeradzahligen und geradzahligen Paritätsbits und der Informationsbits besitzt.
Dispositif de transformateur orthogonal selon la revendication 1, dans lequel ledit codeur de longueur variable (48) code la valeur absolue des données et le signe des données indépendamment l'un de l'autre.
Eine orthogonale Transformationseinrichtung gemäß Anspruch 1, worin der genannte Codierer (48) veränderbarer Länge den Absolutwert der Date und das Vorzeichen der Date unabhängig voneinander codiert.
Codeur suivant la revendication 6, dans lequel ledit codeur prédictif comprend en outre un estimateur (29) et un compensateur (30) de mouvement pour produire un signal à compensation de mouvement constituant ledit signal de prédiction.
Codierer nach Anspruch 6, wobei der genannte prädiktive Codierer weiterhin einen Bewegungsschätzer (29) und einen Bewegungskompensator (30) aufweist zum Erzeugen eines das genannte Prädiktionssignal bildenden bewegungskompensierten Signals.
Le dispositif de la revendication 9 dans lequel ledit codeur numérique génère un signal de synchronisation verticale interne.
Vorrichtung nach Anspruch 9, wobei der Digitalcodierer ein internes Vertikal-Synchronisierungssignal erzeugt.
Codeur selon la revendication 22, dans lequel ledit codeur par analyse par synthèse est un codeur prédictif linéaire excité par codes (200).
Codierer nach Anspruch 22, wobei der Analysedurch-Synthese-Codierer ein codeerregter linearer Prädiktionscodierer ist (200).
Appareil de traitement de signal d'image vidéo selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit codeur de signal vidéo (14) dans le trajet principal de signal est un codeur à débit binaire constant.
Vorrichtung zur Verarbeitung eines Videobildsignals nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Videosignal-Koder (14) in dem Hauptsignalweg ein Koder mit einer konstanten Bitrate ist.
Convertisseur analogique-numérique intégralement parallèle selon la revendication 1, dans lequel ledit codeur génère une pluralité de signaux binaires complémentaires.
Vollflash-Analog-Digital-Umsetzer nach Anspruch 1, wobei der Codierer mehrere Komplementärbit-Signale erzeugt.
Appareil selon la revendication 3, dans lequel ledit codeur de transformation orthogonale est un codeur de transformation cosinus discrète.
Gerät nach Anspruch 3, wobei der Orthogonal-Transformierungs-Codierer ein diskreter Kosinustransformierungs-Codierer ist.
Système de réglage automatique d'un moniteur vidéo selon la revendication 20, dans lequel ledit codeur rotatif (14a ; RC ; 32) est remplacé par un commutateur de manoeuvre pouvant être manoeuvré dans une direction d'augmentation ou de diminution dudit paramètre de manoeuvre.
Automatisches Videomonitoreinstellsystem nach Anspruch 20, worin die Rotationscodiereinrichtung (14a; RC; 32) durch einen Betätigungsschalter ersetzt ist, welcher betätigbar ist, um die Richtung des Betätigungsparameters entweder anzuheben oder abzusenken.
Système selon la revendication 1, dans lequel ledit codeur est un codeur hybride de transformée discrète de cosinus (DCT).
System nach Anspruch 1, wobei der Codierer ein diskreter Hybrid-Codierer mit Cosinustransformation (DCT) ist.
Appareil selon la revendication 1, dans lequel ledit codeur peut fonctionner pour effectuer un codage JPEG.
Gerät nach Anspruch 1, wobei die Codierungseinrichtung zum Durchführen einer JPEG-Codierung betreibbar ist.
Appareil selon la revendication 4, dans lequel ledit codeur comprend un codeur NRZI.
Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei der Kodierer einen NRZI-Kodierer aufweist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor lequel ledit codeur in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 31 ms.