We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Developer Tools
Vérifiez que vous avez installé les Developer Tools avant d'essayer ceci.
Bevor sie das versuchen, sollten sie überprüfen, ob die Developer Tools installiert sind.
Vous devez installer les binaires si vous n'avez pas installé les Developer Tools ou si vous ne voulez pas compiler les paquets vous-même.
Sie sollten die Binärdateien installieren, wenn sie die Developer Tools nicht installiert haben oder Pakete nicht selber erstellen wollen.
Si vous n'avez pas installé les Developer Tools, il existe plusieurs applications de tierce-partie qui vous permettent de changer les attributs des fichiers - vous devez rendre le répertoire /sw invisible.
Ohne die Developer Tools kann man auch Programme von Drittanbietern nehmen, mit denen man die Datei-Attribute manipulieren kann, damit/sw unsichtbar wird.
Vous devez utiliser cette méthode ou la méthode binaire de Fink Commander (voir ci-dessus) si vous n'avez pas installé les Developer Tools.
Wenn sie die Developer Tools nicht installiert haben, ist dies neben der Nutzung des Fink Commanders mit Binärdateien (siehe oben) die einzige Möglichkeit, Pakete zu installieren.
(S'il n'y a pas d'installeur pour les Developer Tools dans votre répertoire /Applications, vous pouvez les télécharger gratuitement sur Apple Developer Connection après enregistrement).
(Gibt es keinen Installer für die Developer Tools im Ordner/Applications, können sie den Installer von der Seite Apple Developer Connection nach einer kostenlosen Registrierung herunter laden).
Si vous désirez procéder à cette mise à niveau (depuis les sources), et que vous avez installé auparavant les Developer Tools d'Apple de juin 2003, il vous faudra installer les Developer Tools d'Apple d'août 2003 AVANT de mettre à niveau Fink.
Sollten Sie dieses Upgrade (Quelltext-Version) durchführen wollen und sollten Sie gleichzeitig das Update der Developer Tools von Apple vom Juni 2003 durchgeführt haben, müssen Sie das Update der Developer Tools vom August 2003 installieren BEVOR Sie Fink aktualisieren können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
