We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui aime les Monty Python, et qui a un besoin irrépressible, une envie profonde et folle de plus de chocolat.
das Monty Python-Folgen liebt und das von einer verzweifelten, verrückten Gier, einem tiefen Verlangen einer unwiderstehlichen Sehnsucht nach Schokolade verzehrt wird!
PS: Eh bien merci pour le compliment et je dois dire que depuis que j'étais adolescent, j'ai été influencé par les Monty Python et les troupes.
PS: Nun ich danke Ihnen für die hohe Anerkennung, und ich muss sagen, dass, seit ich ein Teenager war ich von Monty Python und die Truppen beeinflusst war.
Imaginez combien de musées il faudrait fermer, combien de groupes de musique il faudrait faire taire ; Galilée et Darwin auraient dû abandonner leurs recherches, et les Monty Python n'auraient pas pu tourner La vie de Brian.
Stellen Sie sich einmal vor, wie viele Museen geschlossen werden müssten, wie viele Musikgruppen zum Schweigen gebracht; Galileo oder Darwin hätten ihre Forschungen aufgeben müssen und Monty Python hätte nicht Das Leben des Brian drehen können.
On dit que les Monty Python ont pillé les Goons,
Monty Python hat bei den Goons geklaut?
Comme le diraient si bien les Monty Python, Lord Privy Seal pourrait en parler, les enfants ne sont pas des récipients vides.
Oder wie Monty Python sagen würde, das ist ein bisschen Lord Privy Seal, das zu behaupten, aber damit will ich sagen, dass Kinder keine leeren Gefäße sind.
Mes camarades ont parlé du whisky, de Jack l'Éventreur (je ne sais toujours pas en quoi il a contribué à l'Histoire universelle - par la quantité de femmes mortes ?) et les Monty Python.
Meine Kommilitonen sprachen über Whisky, Jack the Ripper (was genau sein Beitrag zur Weltgeschichte sein sollte, blieb allerdings unklar - jede Menge tote Frauen?) und Monty Python.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.