Examples with "les articles source HTML" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Accéder à un autre article dans les articles source HTML
Les articles non lavables doivent souvent être nettoyés par tamponnement plutôt que lavés.
Nicht waschbare Gegenstände müssen oft punktuell gereinigt werden statt gewaschen zu werden.
Les articles en merisier sont souvent recherchés pour leur couleur unique et riche.
Kirschholzartikel sind oft wegen ihrer einzigartigen und satten Farbe sehr gefragt.
Assure-toi de rayer tous les articles qui ont déjà été achetés.
Stelle sicher, dass du alle Artikel streichst, die bereits gekauft wurden.
Nous devons vérifier que les articles transbordés sont correctement documentés.
Wir müssen bestätigen, dass die umgeschlagenen Artikel ordnungsgemäß dokumentiert sind.
Les articles sanitaires en acier inoxydable sont très résistants et faciles à désinfecter.
Sanitärobjekte aus Edelstahl sind sehr robust und lassen sich leicht desinfizieren.
Les articles en métal doivent être emballés séparément pour ne pas abîmer les autres objets.
Metallgegenstände müssen getrennt verpackt werden, damit sie die anderen Sachen nicht beschädigen.
Je préfère les articles d'actualité assez récents pour rester informé.
Ich bevorzuge kürzlich erschienene Nachrichtenartikel, um informiert zu bleiben.
Les articles disponibles sont décrits et présentés avec autant de précision que possible.
Die vorhandenen Gegenstände werden so genau wie möglich beschrieben und präsentiert.
Les articles sont arrivés sans risque, merci tellement de l'emballage sûr.
Einzelteile kamen sicher an, danke soviel für das sichere Verpacken.
Si les étiquettes ont été enlevées, veuillez les retourner avec les articles.
Wenn die Etiketten entfernt wurden, sende sie bitte dennoch mit zurück.
Les articles recyclables se décomposent souvent plus lentement qu'ils ne le feraient en se désintégrant.
Recycelbare Gegenstände werden oft langsamer abgebaut, als sie verrotten würden.
Les articles présentant un abus physique ne sont pas couverts par la garantie.
Artikel, die körperlich misshandelt werden, fallen nicht unter die Garantie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.