Examples with "les autorisations SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gérez facilement l'accès à la base de données avec les connexions et les autorisations SQL Server ou par l'intermédiaire de l'intégration Active Directory.
Cette rubrique traite de Reporting Services en mode SharePoint et décrit trois méthodes pour mettre à jour les autorisations de SQL Server Agent avec les abonnements Reporting Services.
Dieses Thema erstreckt sich auf Reporting Services im SharePoint-Modus. Es werden drei Methoden beschrieben, wie Sie SQL Server-Agentberechtigungen bei Verwendung von Reporting Services-Abonnements aktualisieren können.
Le Controller ne requiert aucun rôle ni autorisation SQL Server supplémentaire.
Der Controller erfordert keine weiteren SQL Server-Rollen oder -Berechtigungen.
Vous devez également disposer de certaines autorisations SQL Server.
Dans ce cas, vérifiez que l'utilisateur actuel dispose de l'autorisation de rôle SQL Server public pour éviter l'échec pour cause d'autorisation insuffisante.
Stellen Sie in diesem Fall sicher, dass der aktuelle Benutzer die öffentliche SQL Server-Rollenberechtigung hat, damit der Test nicht aufgrund einer fehlenden Berechtigung fehlschlägt.
Dans la boîte de dialogue Auto-extracteur de SQL Server Compact 3.5 SP2, spécifiez le dossier où vous souhaitez extraire les fichiers, puis cliquez sur OK.
Geben Sie im Dialogfeld SQL Server Compact 3.5 SP2 Self-Extractor den Ordner an, in den die Dateien extrahiert werden sollen, und klicken Sie auf OK.
Exécutez les services SQL Server en utilisant les autorisations les plus basses possibles.
Toutes les autorisations de ressources sont gérées par des groupes au niveau du domaine qui incluent des comptes de service SQL Server en tant que membres de groupe.
Si des messages d'erreur apparaissent indiquant que SQL Server Agent est obligatoire et que vous avez vérifié le fonctionnement de SQL Server Agent, alors vous devez mettre à jour ou vérifier les autorisations.
Pour une mise à niveau automatique de la base de données, les autorisations de l'utilisateur de Studio doivent inclure la possibilité de mettre à jour le schéma de base de données SQL Server.
Lors de la modification ou de la configuration des services Windows utilisés par SQL Server 2005, vous devez accorder uniquement les autorisations qu'ils requièrent.
Beim Ändern oder Konfigurieren der Windows-Dienste, die von SQL Server 2005 verwendet werden, sollten Sie nur die erforderlichen Berechtigungen erteilen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
