We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HTTPS-Verbindungen
Après cette étape, les connexions HTTPS entre les deux serveurs sont possibles.
Nach diesem Schritt sind HTTPS-Verbindungen zwischen den beiden Servern möglich.
La valeur de ce paramètre est effective uniquement pour les connexions HTTPS.
Cela accélère les connexions HTTPS, réduit la latence et améliore l'expérience utilisateur globale.
Dieser Umstand beschleunigt HTTPS-Verbindungen, verringert die Latenz und verbessert die allgemeine Nutzererfahrung.
Salesforce modifie le protocole de cryptage pour les connexions HTTPS afin de respecter les normes de sécurité les plus élevées.
Salesforce ändert das Verschlüsselungsprotokoll für HTTPS-Verbindungen, um höchste Sicherheitsstandards einzuhalten.
En plus, de fournir une couche de sécurité supplémentaire pour les connexions HTTPS, il empêche l'interception d'e-mails, de sessions de navigateur et l'utilisation de services en ligne.
Es verhindert das Abfangen von E-Mails, Browser-Sitzungen und der Nutzung von Onlineservices. Außerdem profitieren Sie von einer zusätzlichen Sicherheitsstufe für HTTPS-Verbindungen.
La valeur 0 (zéro) ou OFF désactive les connexions HTTPS.
Der Wert 0 oder off deaktiviert HTTPS-Verbindungen.
Lorsque IIS est configuré pour demander des certificats clients pour les connexions HTTPS à toutes les adresses URL de StoreFront, les utilisateurs de carte à puce ne peuvent pas se connecter via NetScaler Gateway et ne peuvent pas revenir à l'authentification explicite.
Wenn IIS so konfiguriert ist, dass Clientzertifikate für HTTPS-Verbindungen zu allen StoreFront-URLs erforderlich sind, können Benutzer von Smartcards keine Verbindung über NetScaler Gateway herstellen und nicht auf die explizite Authentifizierung zurückgreifen.
Ce n'est que depuis 2012 qu'il existe avec HSTS un mécanisme de sécurité pour les connexions HTTPS, notamment contre les attaques de ce type.
Erst seit 2012 steht mit HSTS ein Sicherheitsmechanismus für HTTPS-Verbindungen zur Verfügung, der Angriffe dieser Art unterbindet.
De plus, cette configuration dans laquelle IIS requiert des certificats clients pour les connexions HTTPS à toutes les adresses URL StoreFront entrera en conflit avec l'authentification des clients Citrix Receiver pour Web.
Die Konfiguration, bei der IIS Clientzertifikate für HTTPS-Verbindungen zu allen StoreFront-URLs benötigt, verursacht einen Konflikt mit der Authentifizierung für Citrix Receiver für Web-Clients.
Si vous décidez de configurer IIS pour demander des certificats clients pour les connexions HTTPS à toutes les adresses URL de StoreFront, le service d'authentification et les magasins doit être colocalisés sur le même serveur.
Wenn Sie IIS so konfigurieren, dass Clientzertifikate für HTTPS-Verbindungen zu allen StoreFront-URLs erforderlich sind, können Benutzer nicht auf die explizite Authentifizierung zurückgreifen, wenn ihre Smartcards nicht verfügbar sind.
Pour sécuriser l'administration à distance, l'Admin Console utilise la technologie SSL (Secure Sockets Layer) pour chiffrer les connexions HTTPS d'autres ordinateurs.
Zur Sicherstellung der entfernten Verwaltung verwendet Admin Console die Technologie Secure Sockets Layer (SSL), um HTTPS-Verbindungen von anderen Computern zu verschlüsseln.
La connexion d'hébergement Citrix Studio peut émettre un message d'avertissement vous invitant à utiliser les connexions d'hébergement HTTPS pour XenServer, même si les connexions HTTPS ne sont pas prises en charge.
Für die Citrix Studio-Hostingverbindung wird möglicherweise eine Warnmeldung zur Verwendung von HTTPS für XenServer-Hostingverbindungen ausgegeben, obwohl HTTPS-Verbindungen nicht unterstützt werden.
Si vous devez utiliser HTTP au lieu des domaines HTTPS, assurez-vous de ne pas sélectionner l'option « Autoriser uniquement les connexions HTTPS » (précédemment appelée « Autoriser le contenu HTTP ») lors de la création de votre application iOS.
Wenn Sie anstelle von HTTPS-Domänen HTTP verwenden müssen, vergewissern Sie sich, dass Sie die Option „Nur HTTPS-Verbindungen zulassen" (früher „Inhalte über HTTP zulassen" genannt) beim Erstellen Ihrer iOS-App nicht aktiviert haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
