Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lessivenf
View images
Vertaling van "lessive" in Duits
Waschmaschine
Il préfère faire sa lessive le samedi pour se détendre le dimanche.
Er wäscht seine Wäsche lieber samstags, um sonntags entspannen zu können.
Il lambine toujours quand il s'agit de faire la lessive.
Er trödelt immer herum, wenn es darum geht, die Wäsche zu machen.
Le linge délicat doit être lavé à la main avec une lessive spéciale.
Feinwäsche sollte mit einem speziellen Waschmittel von Hand gewaschen werden.
La lessive à l'odeur forte a laissé mes vêtements frais et parfumés.
Das stark riechende Waschmittel hinterließ meine Kleidung frisch und duftend.
Sa corbeille à linge déborde parce qu'il reporte toujours la lessive.
Sein Wäschekorb quillt über, weil er das Waschen ständig vor sich herschiebt.
Après la lessive, nous avons étendu les serviettes dehors pour les laisser sécher.
Nach dem Waschen haben wir die Handtücher draußen aufgehängt, damit sie trocknen.
Elle était avec moi puis j'ai dû descendre faire la lessive.
Sie war bei mir und dann musste ich runter zur Wäsche.
Désolée, j'étais à l'arrière à faire la lessive.
Tut mir leid, ich war hinten, habe die Wäsche gemacht.
Accès uniquement possible où l'on est passé par la lessive.
Zufahrt nur möglich, in dem man durch die Wäsche fuhr.
Utiliser le chauffe-eau pour la lessive est pratique et fait gagner du temps.
Den Boiler für die Wäsche zu verwenden, ist praktisch und zeitsparend.
Je considère que faire la lessive est une tâche ingrate dont personne ne profite.
Ich betrachte die Wäsche als eine Plackerei, die niemand gerne macht.
Le vent fort va sécher la lessive plus vite que d'habitude aujourd'hui.
Der starke Wind wird die Wäsche heute schneller trocknen als sonst.
La vieille couverture en tissu sent encore la lessive de sa grand-mère.
Die alte Decke riecht immer noch nach dem Waschmittel seiner Großmutter.
Images of lessive
Waschmittel
Lauge
Uitdrukkingen met lessive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
eau de lessive n.
Waschwasser
"Elle jeta l'eau de lessive sale dans l'évier après avoir lavé les draps."
faire la lessive v.
die Wäsche machen
"Elle fait la lessive tous les samedis matin dans sa buanderie."
faire une lessive v.
eine Wäsche machen
"Je dois faire une lessive avant de partir en voyage."
jour de lessive n.
Waschtag
"Le lundi était traditionnellement le jour de lessive dans ma famille."
lessive à la main n.
Handwäsche
"Elle préfère faire la lessive à la main pour ses vêtements délicats."
lessive en poudre n.
Waschpulver
"Elle verse la lessive en poudre dans le bac de la machine à laver."
lessive liquide n.
Flüssigwaschmittel
"J'ai versé la lessive liquide dans le compartiment de la machine à laver."
savon à lessive n.
Waschmittel · Waschseife
"Elle utilise du savon à lessive pour laver ses vêtements à la main."
détergent à lessive n.
Waschmittel
"J'ai acheté un nouveau détergent à lessive en poudre."
cuve à lessive n.
Waschzuber
"Ma grand-mère utilisait encore une cuve à lessive en zinc."
bleu de lessive n.
Waschblau
"Grand-mère ajoutait du bleu de lessive dans la bassine pour le rinçage."
lessive de soude n.
Natronlauge
"La lessive de soude est utilisée dans l'industrie textile pour traiter les fibres."
lessive en paillettes n.
Waschflocken · Waschmittel in Flockenform
"Elle verse la lessive en paillettes dans le tambour de la machine."
Synoniemen voor lessive in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2972. Exact: 2972. Verstreken tijd: 50 ms.
