Vertaling van "leurs codes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Face aux réseaux sociaux et leurs codes, il paraît complètement dépassé aujourd'hui.
Wenn es um soziale Medien und ihre Codes geht, wirkt er heute völlig überfordert.
Sans connaître leurs codes, les attitudes des membres de ce groupe restent peu déchiffrables.
Ohne ihre Codes zu kennen, bleiben die Verhaltensweisen der Mitglieder dieser Gruppe schwer nachvollziehbar.
Si vous possédez plusieurs appareils, il est possible que vous deviez également saisir leurs codes d'accès.
Bei mehreren Geräten müssen Sie möglicherweise auch deren Codes eingeben.
Boues autorisées et leurs codes d'après la liste européenne des déchets
Zulässige Schlämme und deren Codes nach dem Europäischen Abfallverzeichnis
Les actes d'exécution et autres mesures visés au paragraphe 1 identifient les animaux reproducteurs et leurs produits germinaux par leurs codes dans la nomenclature combinée.
Die Durchführungsrechtsakte und sonstigen Maßnahmen gemäß Absatz 1 identifizieren Zuchttiere und deren Zuchtmaterial anhand ihrer Codes aus der Kombinierten Nomenklatur.
Les documentaires sur la sous-culture des skateurs montrent leur langage, leurs codes et leurs héros.
Dokumentationen über die Subkultur der Skater zeigen ihre Sprache, ihre Codes und ihre Idole.
Par la suite, les détachements de partisans ont décidé de faire délibérément des fautes d'orthographe dans leurs codes pour semer la confusion chez le renseignement allemand.
Infolgedessen entschieden sich einzelne Guerillagruppen bewusst, orthografische Fehler in ihre Codes einzubauen, um deutsche Spione zu verwirren.
Les services de réingénierie de Stromasys aident les entreprises à mieux gérer leurs codes, ce qui facilite le travail avec les systèmes.
Die Umarbeitungsservices von Stromasys helfen, ihre Codes besser zu verwalten, wodurch die Arbeit mit den Systemen erleichtert wird.
Le Vatallus pensent que leur nouvelle technologie Tarn est parfaite et que leurs navires sont invisibles, mais nous avons réussi à craquer leurs codes: les silhouettes des ovnis d'espionnage sont reconnaissables par nos Gears.
Die Vatallus dachten, ihre neuartige Tarn-Technologie wäre perfekt und ihre Schiffe unsichtbar, doch wir haben ihre Codes geknackt: Die Umrisse der Spionage-Ufos sind für unsere Gears erkennbar.
Vous pouvez facilement calculer les résistances des circuits et modifier leurs codes à l'aide de Resistor Calculator.
Mit Hilfe dieses Resistor Calculator können Sie ganz einfach Widerstände für Schaltungen ausrechnen, sowie deren Codes ändern.
Il ne modifie que la façon dont leurs codes temporels sont affichés.
Plusieurs états ont introduit le féminicide dans leurs codes pénaux.
C'est un marché où les gens peuvent vendre leurs codes de jeu.
