Un petit lifting ici et là, et vous feriez très jeune.
Unsinn! Ein kleines Lifting hier und da würde dich verjüngen.
Un autre lifting et vous aurez des lèvres en battoir.
Noch ein Lifting und Sie können mit den Lippen zwinkern.
Après un lifting du visage, la peau semble dure pendant quelques semaines.
Nach einem Facelift wird sich Ihre Haut einige Wochen lang hart anfühlen.
Tu sais, quand on fait de la chirurgie esthétique disons un lifting.
Weißt du... bei plastischer Chirurgie also so wie... einem Facelift.
Après quarante ans, elle a décidé de faire un lifting du visage.
Mit vierzig hat sie beschlossen, ein Facelifting machen zu lassen.
Il a opté pour un lifting facial pour effacer les rides profondes de son front.
Er entschied sich für ein Facelifting, um tiefe Stirnfalten zu entfernen.
Le lifting du visage est populaire parmi les célébrités qui souhaitent conserver leur charme juvénile.
Facelifting ist bei Prominenten beliebt, die ihren jugendlichen Charme bewahren wollen.
Et a eu tellement de lifting qu'elle peut à peine parler.
Und hatte so viele Facelifts, dass sie kaum sprechen kann.
De nombreuses personnes ont recours au lifting facial pour retrouver une apparence plus jeune.
Viele Menschen suchen ein Facelifting, um ein jugendliches Aussehen wiederzuerlangen.
Beaucoup considèrent le lifting facial comme un moyen de suivre les tendances beauté.
Viele sehen in einem Facelifting eine Möglichkeit, mit Schönheitstrends Schritt zu halten.
Des changements dans l'ovale, un lifting sans chirurgie peut aider.
Von den Veränderungen im Oval kann ein Facelift ohne Operation helfen.
Beaucoup de célébrités font un lifting pour rester éternellement jeunes à l'écran.
Viele Promis lassen ein Facelifting machen, um auf der Leinwand ewig jung zu bleiben.
Après son lifting, il a retrouvé confiance en lui et sort davantage.
Nach seinem Facelifting hat er neues Selbstvertrauen gewonnen und geht wieder öfter aus.