Chaque ligne de code doit être vérifiée pour une parenthèse fermante manquante.
Jede Codezeile sollte auf eine fehlende abschließende Klammer überprüft werden.
Chaque ligne de code représentait ses efforts acharnés et de nombreuses nuits blanches.
Jede Codezeile spiegelte seinen intensiven Einsatz und unzählige späte Nächte wider.
Créez vos scans sans écrire une seule ligne de code
Erstellen Sie Scanner ohne das Schreiben einer einzigen Code-Zeile
Vous obtenez un feedback automatique fondé sur des métriques logicielles et une analyse régressive de chaque ligne de code.
Sie erhalten automatisiertes, auf Metriken basierendes Feedback und eine Regressionsanalyse für jede Code-Zeile.
Tu devrais mettre un drapeau sur cette ligne de code, elle provoque parfois une erreur.
Du solltest diese Codezeile markieren; sie verursacht gelegentlich einen Fehler.
Le tout sans avoir à écrire une seule ligne de code.
Alles ohne eine einzige Codezeile schreiben zu müssen.
Sans boucle, tu devrais écrire la même ligne de code des dizaines de fois.
Ohne Schleife müsstest du dieselbe Codezeile dutzende Male hinschreiben.
Les deux méthodes sont introduites avec une seule ligne de code.
Beide Methoden werden mit nur einer einzigen Codezeile eingeführt.
Essayez de la réduire à une simple ligne de code.
Versuchen Sie, ihn auf eine einzige Codezeile einzugrenzen.
Chaque ligne de code est inspectée avant sa diffusion.
Jede Codezeile wird geprüft, bevor sie veröffentlicht wird.
Il y a une ligne de code qui a activé les ascenseurs.
Da ist die Codezeile, die die Aufzüge eingeschaltet hat.
Il ne sait même pas écrire une ligne de code.
Er könnte nicht mal eine Codezeile schreiben, um sein Leben zu retten.
La milliardième ligne de code a été écrite le dernier jour du développement.
Die milliardste Codezeile wurde am letzten Entwicklungstag geschrieben.
