Les écologistes critiquent souvent l'utilisation du lignite en raison de ses émissions.
Umweltschützer kritisieren oft die Verwendung von Braunkohle wegen ihrer Emissionen.
Le chauffage au lignite est moins populaire en raison des problèmes de qualité de l'air.
Das Heizen mit Braunkohle ist aufgrund von Luftqualitätsproblemen weniger beliebt.
Cette catégorie comprend aussi bien les charbons sous-bitumineux que le lignite.
Diese Kategorie umfasst sowohl Glanzkohle als auch Lignit.
Les deux unités les plus récentes sont pleinement utilisées pour brûler du lignite provenant de la mine située à proximité.
Die neueren Einheiten sind mit der Verbrennung von Lignit aus dem nahe gelegenen Kohlenbergwerk voll ausgelastet.
Ce territoire énergétique combine ressources hydrauliques abondantes et importants gisements de lignite.
Dieses Energiegebiet vereint reichlich Wasserkraftressourcen mit bedeutenden Braunkohlevorkommen.
Les gisements de lignite se trouvent souvent près de la surface de la terre.
Braunkohlevorkommen werden oft in der Nähe der Erdoberfläche gefunden.
Malgré son faible coût, le lignite pose d'importants défis environnementaux.
Trotz ihrer niedrigen Kosten stellt Braunkohle erhebliche Umweltprobleme dar.
Le lignite a une teneur en carbone inférieure à celle du charbon anthracite.
Braunkohle hat einen geringeren Kohlenstoffgehalt im Vergleich zu Anthrazitkohle.
Le lignite est principalement utilisé pour la production d'électricité dans de nombreux pays.
Braunkohle wird in vielen Ländern hauptsächlich zur Stromerzeugung verwendet.
Il fournit les quatre cinquième de la houille et la presque totalité du lignite.
Er liefert vier Fünftel der Steinkohle und fast die gesamte Braunkohle.
Les combustibles pulvérulents classiques comme le lignite ou la houille peuvent également être utilisés.
Auch klassische staubförmige Brennstoffe wie Braunkohle oder Steinkohle können zum Einsatz kommen.
Les propriétés uniques du lignite lui permettent de brûler plus longtemps, bien que moins puissamment.
Die einzigartigen Eigenschaften der Braunkohle ermöglichen es ihr, länger zu brennen, wenn auch weniger kraftvoll.
Les chaudières à combustibles solides sont conçues pour brûler le lignite, mais également du bois.
Kessel für Festkraftstoffe werden für Verbrennung von Braunkohle, aber auch Holz konstruiert.