Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ling
Vertaling van "ling" in Duits
Le nom chinois ling zhi se traduit par les « herbes de la puissance spirituelle » et a été très apprécié comme un élixir de l'immortalité.
Der chinesische Name Ling Zhi übersetzt als „Kräuter der geistigen Potenz" und wurde als ein Elixier der Unsterblichkeit hoch geschätzt.
Il a ensuite été condamné par contumace au notoire ling chi («tranchage lent» ou «mort par mille coupures»).
Er wurde später verurteilt in absentia zu den berüchtigten Ling Chi ("langsames Schneiden" oder "Tod durch tausend Schnitte").
Le rgya gling, gyaling, gya ling, jahlin, jah-lin, jahling ou jah-ling est une chalemie, instrument à anche double traditionnel de la musique tibétaine.
Gyaling (auch gya ling, gya-ling, jahlin, jah-lin, jahling, jah-ling, rGya-gling) ist ein Doppelrohrblattinstrument der tibetischen Musik.
Mise en œuvre officielle des nouvelles normes nationales pour l'efficacité énergétique des réfrigérateurs, avantage de meiling de produit, sans doute permettra d'accélérer le rythme de la coopération de Mei ling et Su Ning.
Offizielle Einführung der neuen nationalen Standards für die Energieeffizienz von Kühlschränken, Meiling Produktvorteil, wird ohne Zweifel die Zusammenarbeit von Mei Ling und Su Ning beschleunigen.
Tu peux tout débarrasser, M'ling.
M'ling, du kannst alles abräumen.
Jeudi 24 janvier, 16:05 m. Thomas ling, veuillez vous présenter au service passagers.
DONNERSTAG, 24. JAN, 1 6:05 UHR Mr. Thomas Ling, bitte kommen Sie zur Fahrgastbetreuung.
Connu en Occident sous le nom de «mort par mille coupures», ling chi ou «tranchage lent» était la forme d'exécution la plus brutale utilisée dans la Chine impériale.
Im Westen als "Tod durch tausend Schnitte" bekannt, Ling Chi oder "langsames Schneiden" war die brutalste Form der Hinrichtung, die im imperialen China angewendet wurde.
Le Fuling Jiabing, plat traditionnel (crêpe ou gâteau plat) avec une garniture de fu ling, ingrédient commun dans la médecine chinoise traditionnelle.
Der Fuling Jiabing ist ein traditioneller Snack: ein flacher Pfannkuchen oder Bing mit einer Fuling-Füllung - eine Zutat aus der chinesischen Medizin.
M'ling, un brandy pour M. Parker.
M'ling, Brandy für Mr. Parker.
Personne n'accueillait Ling donc elle mettait rarement un pied dans le village.
Niemand hieß Ling willkommen, also ging sie nur sehr selten ins Dorf.
Il voulait jouer avec Ling parce qu'il est jaloux de son ex.
Er wollte mit Ling spielen, weil er auf ihren Ex eifersüchtig ist.
Nous n'irons pas loin avec votre double jeu chinois, Ling.
Mit deiner chinesischen Doppelzüngigkeit kommen wir nicht weiter, Ling.
Mai Ling, c'est une victoire pour votre tong.
Mai Ling, dieser Abschluss ist ein Sieg für deinen Tong.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ling in het Frans
Suggesties
Resultaten: 616. Exact: 616. Verstreken tijd: 62 ms.
