La zone lisible par machine de la vignette est alignée sur le bord de la page.
Une copie complète lisible par machine du code source correspondant à ce code est disponible sur demande.
Eine vollständig maschinenlesbare Kopie des Quellcodes, die solchem Code entspricht, wird auf Anfrage bereitgestellt.
Nous vous fournirons un fichier lisible par machine des données personnelles que nous avons traitées.
Wir stellen Ihnen eine maschinenlesbare Datei mit Ihren persönlichen Daten zur Verfügung, die wir verarbeitet haben.
Vous avez le droit d'exiger une copie structurée et lisible par machine de certaines données que vous nous avez fournies.
Sie sind berechtigt, eine strukturierte und maschinenlesbare Kopie bestimmter Daten zu verlangen, die Sie uns übermittelt haben.
La zone lisible par machine de la vignette TVP UE type est alignée sur le bord extérieur de la page.
Der maschinenlesbare Bereich der einheitlichen EU-Rückkehrausweismarke wird am äußeren Rand der Seite ausgerichtet.
Il a enregistré le texte dans un fichier lisible par machine, facilitant ainsi son partage.
Er speicherte den Text in einer maschinenlesbaren Datei, was den Austausch erleichterte.
Un format lisible par machine peut être ouvert ou propriétaire.
Ein maschinenlesbares Format kann offen oder proprietär sein.
La mise à disposition s'effectue dans un format lisible par machine.
Die Bereitstellung erfolgt in einem maschinenlesbaren Format.
Les internalisateurs systématiques publient leurs prix sous une forme lisible par machine.
Les résultats de l'enquête ont été compilés dans un format lisible par machine pour une analyse ultérieure.
Die Umfrageergebnisse wurden in ein maschinenlesbares Format für die spätere Überprüfung zusammengestellt.
J'ai sauvegardé les paramètres de configuration dans un format lisible par machine pour une utilisation future.
Ich habe die Konfigurationseinstellungen in einem maschinenlesbaren Format für die zukünftige Verwendung gespeichert.
Utilisation d'un code lisible par machine pour imprimer l'adresse de retour
Benutzung eines durch ein Gerät lesbaren Code zum Drucken der Absenderadresse
Procédé, système et support lisible par machine de construction d'un logiciel distribué
Verfahren, System und maschinenlesbares Medium zum Aufbau verteilter Software