La chambre double supérieure, installé au 4e étage (sans ascenseur) dispose d'un lit extra-large, d'un coffre-fort et d'un minibar.
Das Superior-Doppelzimmer, das sich in der 4. Etage befindet, besticht durch ein King-Size-Bett, einen Safe sowie eine Minibar.
Une d'entre elles possède un lit extra-large et une salle de bains dans le couloir, tandis que l'autre est dotée d'un lit double, d'une salle de bains à l'intérieur de la pièce et de WC séparés dans le couloir.
Eines der Zimmer hat ein King-Size-Bett sowie ein privates Bad im Flur, das andere Doppelzimmer hat ein eigenes angeschlossenes Bad sowie eine private Toilette auf dem Flur.
Chambre avec un lit extra-large situé dans une partie calme de l'hôtel.
Les chambres sont meublées avec goût élégant et raffiné, équipé de tout le confort et un magnifique lit extra-large.
Die Zimmer sind mit Geschmack elegant und raffiniert eingerichtet, mit allem Komfort und einem wunderbaren extra großen Bett ausgestattet.
La suite possède également une cheminée en marbre et un lit extra-large.
Ces confortables chambres doubles supérieures offrent encore plus d'espace et de confort avec un lit extra-large et un canapé.
Diese gemütlichen Superior Doppelzimmer bieten noch mehr Platz und zusätzlichen Komfort mit einem Queen-Size Bett und ein Sofa.
Toutes les chambres sont dotées d'un mélange élégant de mobilier contemporain et antique, et équipées de lit extra-large, télévision et salle de bains privée.
Beide Zimmer sind stilvoll mit einer Mischung aus modernen und antiken Möbeln eingerichtet und haben jeweils ein King-Size-Bett, einen Fernseher sowie ein eigenes Bad.
Admirez l'ambiance richement romantique et le plaisir sensuel procurés par le lit extra-large à baldaquin, le jacuzzi, la cheminée et les salons et salles à manger privés.
Genießen Sie das romantische Ambiente und den sinnlichen Genuss des extra großen Himmelbettes, des Whirlpools, des Kamins sowie der privaten Lounge- und Essbereiche.
Cet appartement de deux chambres (60 m2) est élégamment décoré et peut accueillir jusqu'à 6 personnes dans une chambre double (avec lit extra-large), une chambre à lits jumeaux (avec en plus un canapé-lit individuel) et un canapé-lit double dans le salon.
Das praktisch eingerichtete, 60 m² große Apartment bietet in einem Doppelzimmer (mit Kingsize-Bett), einem Zweibettzimmer (mit zusätzlichem Einzel-Schlafsofa) und auf einem Doppel-Schlafsofa im Wohnzimmer Platz für bis zu 6 Personen.
La chambre se compose d'un lit extra-large, d'un patio privé avec chaises longues, vue sur l'océan, Internet sans fil, coffre-fort, téléphone, sèche-cheveux, coiffeuse, grand miroir, DSTV, frigo bar, cafetière et théière. Chambre éléphant
Das Zimmer verfügt über ein Queensize-Bett, eine private Terrasse mit Liegestühlen, Meerblick, WLAN, einen Safe, ein Telefon, einen Haartrockner, einen Schminktisch, einen großen Spiegel, einen DSTV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.
