We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Linux-VM
virtuellen Linux-Maschine
virtuellen Linux-Computer
Pour plus d'informations, consultez la documentation du système d'exploitation de votre machine virtuelle Linux.
Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem Ihrer Linux-VM.
Ajuster le nombre de vCPU sur une machine virtuelle Linux en cours d'exécution (les machines virtuelles Windows nécessitent un redémarrage pour que cette modification prenne effet)
Passen Sie die Anzahl der vCPUs auf einer laufenden Linux-VM an (Windows-VMs erfordern einen Neustart, damit diese Änderung wirksam wird)
Bien que ces ressources résiduelles aient généralement peu, voire aucune conséquence, sur le fonctionnement de la machine virtuelle Linux affectée, vous pouvez choisir de les supprimer.
Obwohl diese residenten Ressourcen in der Regel wenig oder keine Auswirkungen auf die Funktionsfähigkeit der betroffenen virtuellen Linux-Maschine haben, können Sie sie entfernen.
Possibilité de copier-coller du texte formaté (RTF) entre une machine virtuelle Linux et votre Mac.
Möglichkeit zum Kopieren und Einsetzen von formatiertem Text (RTF) zwischen einer virtuellen Linux-Maschine und dem Mac.
VMware vous recommande de ne pas migrer une machine virtuelle Linux entre des hôtes lorsqu'un hôte s'exécute sur un processeur AMD et l'autre sur un processeur Intel.
Es wird empfohlen, keine Migration einer virtuellen Linux-Maschine zwischen Hosts durchzuführen, wenn ein Host über einen AMD-Prozessor und der andere über einen Intel-Prozessor verfügt.
Créer une machine virtuelle Linux en installant à partir d'un référentiel Internet
Erstellen einer Linux-VM durch Installation von einem Internet-Repository
Lors de l'installation d'une nouvelle machine virtuelle Linux, assurez-vous de changer le fuseau horaire de l'UTC par défaut à votre valeur locale.
Stellen Sie beim Installieren einer neuen Linux-VM sicher, dass Sie die Zeitzone von der Standard-UTC in Ihren lokalen Wert ändern.
Créer une procédure CLI pour créer une machine virtuelle Linux, à l'aide d'un exemple Debian Squeeze, en installant le système d'exploitation à partir d'un CD/DVD physique.
Dieser Abschnitt zeigt die CLI-Prozedur zum Erstellen einer Linux-VM anhand eines Debian Squeeze-Beispiels, indem das Betriebssystem von einer physischen CD/DVD installiert wird.
VMware Tools peut échouer par intermittence sur une machine virtuelle Linux
VMware Tools auf einer virtuellen Linux-Maschine schlägt möglicherweise intermittierend fehl
Protection renforcée des machines virtuelles Linux : les utilisateurs de Backup Exec peuvent désormais récupérer instantanément n'importe quelle machine virtuelle Linux.
Erweiterter Schutz für Linux-basierte virtuelle Maschinen (VMs) - Backup Exec-Nutzer können jetzt jede Linux-VM umgehend wiederherstellen.
Installez l'agent invité sur chaque machine virtuelle Linux pour activer Dynamic Memory Control (DMC).
Installieren Sie den Gast-Agent auf jeder Linux-VM, um Dynamic Memory Control (DMC) zu aktivieren.
Actualisez la page Web de la machine virtuelle Linux de démonstration, le nouveau disque s'affiche.
Aktualisieren Sie die Webseite für die Demonstration Linux Virtual Machine, die neue Festplatte wird angezeigt.
Si c'est le cas, vous êtes à présent connecté à votre machine virtuelle Linux AWS dans le cloud.
Sie sollten dann den Willkommensbildschirm für Ihre Instance sehen und Sie sind nun mit Ihrer virtuellen AWS Linux-Maschine in der Cloud verbunden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.