Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mal comprises
Vertaling van "mal comprises" in Duits
missverstandenen
falsch verstanden
kaum verstanden
missverstandene
nicht richtig verstanden
missversteht
schlecht verstanden
Les complexités du corps féminin sont souvent mal comprises dans la société.
Die Komplexität des weiblichen Körpers wird in der Gesellschaft oft missverstanden.
Beaucoup d'artistes ont souffert car leurs œuvres dénigrées ont été mal comprises.
Viele Künstler haben gelitten, weil ihre verleumdeten Werke missverstanden wurden.
Une relation tumultueuse mène souvent à des intentions mal comprises et des non-dits.
Eine gequälte Beziehung führt oft zu missverstandenen Absichten und unausgesprochenen Worten.
Sa réputation imméritée de fauteur de troubles provenait de situations mal comprises.
Ihr unverdienter Ruf als Unruhestifterin rührte von missverstandenen Situationen her.
Ses intentions ont été mal comprises, provoquant un conflit inutile entre les amis.
Ihre Absichten wurden falsch verstanden, was zu unnötigem Streit zwischen den Freunden führte.
Malheureusement aussi, elles peuvent être mal comprises et utilisées pour provoquer violence ou mort.
Leider können sie auch falsch verstanden und mißbraucht werden, um Gewalt oder Tod auszulösen.
Les consignes du haut échelon sont souvent mal comprises par les services locaux.
Anweisungen aus der Führungsebene werden von den lokalen Dienststellen oft missverstanden.
Les tendances rebelles chez les adolescents sont souvent mal comprises par les adultes.
Die Tendenzen zur Abnabelung bei Teenagern werden von Erwachsenen oft missverstanden.
Un groupe minoritaire peut se sentir isolé lorsque ses traditions sont mal comprises.
Eine Minderheit kann sich isoliert fühlen, wenn ihre Traditionen missverstanden werden.
Je pense que mes intentions ont été mal comprises lors de notre dernière discussion.
Ich glaube, meine Absichten wurden während unserer letzten Diskussion missverstanden.
Ses intentions altruistes étaient mal comprises par ceux qui ne voyaient que sa richesse.
Seine edlen Absichten wurden von jenen missverstanden, die nur seinen Reichtum sahen.
Ses bonnes intentions ont été mal comprises, causant des sentiments blessés dans le groupe.
Ihre guten Absichten wurden missverstanden, was in der Gruppe verletzte Gefühle verursachte.
Sans un encadrement intermédiaire solide, les décisions stratégiques restent souvent mal comprises par les employés.
Ohne ein starkes mittleres Management werden strategische Entscheidungen von den Mitarbeitenden oft missverstanden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mal comprises in het Frans
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 44 ms.
