Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maladies en phase terminale
Vertaling van "maladies en phase terminale" in Duits
tödliche Krankheit
Et des maladies en phase terminale.
Auch eine tödliche Krankheit.
Dans certains de ces ateliers, on discutera également du problème de l'accompagnement des personnes dans des situations particulières telles que les maladies en phase terminale ou la violence, collective et individuelle.
Es ist auch eine Reihe von Workshops über Seelsorge in spezifischen Situationen wie tödliche Krankheit, Gewalt und Missbrauch vorgesehen.
Une greffe d'organe peut offrir de l'espoir aux patients atteints de maladies en phase terminale.
Eine Organtransplantation kann Patienten mit lebensbedrohlichen Erkrankungen Hoffnung geben.
Ces 3 derniers mois, 485 patients ont été diagnostiqués avec des maladies en phase terminale.
In den letzten 3 Monaten wurden 485 Patienten mit einer tödlichen Krankheit diagnostiziert.
En plus de repousser les limites dans la recherche neurologique, la fondation s'occupe déjà d'explorer les applications pratiques de ces substances dans le traitement des maladies, allant des troubles mentaux aux maladies en phase terminale.
Über die Grenzen der neurologischen Forschung hinweg ist die Stiftung auch damit beschäftigt, die praktischen Anwendungen dieser Stoffe bei der Behandlung von Krankheiten zu erkunden, die von psychischen Störungen bis zu tödlichen Krankheiten reichen.
La psilocybine, l'ingrédient actif des champignons magiques, a été montré comme affichant des effets profondément guérisseurs sur les personnes souffrant de maladies en phase terminale.
Es hat sich bereits gezeigt, dass Psylocybin, der aktive Inhaltsstoff von Zauberpilzen, für Menschen mit tödlichen Erkrankungen eine aus psychischer Hinsicht tiefgreifende heilsame Wirkung hat.
Encore une fois, l'Eglise se tourne vers ceux qui souffrent et attire l'attention sur les malades incurables, dont un grand nombre meurent à la suite de maladies en phase terminale.
Wieder einmal schaut die Kirche auf diejenigen, die leiden, und sie macht auf die unheilbar Kranken aufmerksam, von denen viele, bedingt durch ihre tödliche Krankheit, im Sterben liegen.
Maladies en phase terminale : les passagers au stade avancé d'une maladie en phase terminale doivent généralement être accompagnés d'un médecin ou d'un infirmier.
Unheilbare Krankheiten: Passagiere im fortgeschrittenen Stadium einer unheilbaren Krankheit müssen in der Regel von einem Arzt oder einer Pflegebegleitung begleitet werden.
Notre fondation représente fièrement ces valeurs et se consacre à créer des programmes destinés à venir en aide aux personnes âgées et aux personnes atteintes de handicaps physiques et mentaux ou de maladies en phase terminale tout en faisant avancer l'enseignement des droits de l'homme.
Unsere Stiftung ist das sichtbare Zeichen dieser Wertvorstellungen und wurde gegründet, um Software zu entwickeln, die älteren Menschen, Menschen mit körperlichen oder geistigen Behinderungen und Menschen mit einer unheilbaren Krankheit zugute kommen und zur Verbreitung und Stärkung der Menschenrechte beitragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 24 ms.
