Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
malchanceusenf
Definitie
Vertaling van "malchanceuse" in Duits
Definitie
vom Pech verfolgt
unglücklich
einfach kein Glück
vom Pech verfolgte
viel Pech
unglücklichste
Ses amis l'appelaient en plaisantant la malchanceuse à cause de ses malheurs constants.
Ihre Freunde nannten sie scherzhaft einen Pechvogel wegen ihrer ständigen Missgeschicke.
Après de nombreuses relations ratées, elle s'est qualifiée avec humour de malchanceuse en amour.
Nach zahlreichen gescheiterten Beziehungen nannte sie sich scherzhaft einen Pechvogel in der Liebe.
Qui est la malchanceuse? Je la connais?
Wer ist die Unglückliche, kenne ich sie?
Dis-moi qui est la malchanceuse, Omar.
Sag mir, wer die Unglückliche ist. Omar?
Elle croyait être malchanceuse, jusqu'au jour où elle a finalement trouvé un emploi stable.
Sie hielt sich für vom Pech verfolgt, bis sie eines Tages endlich eine feste Stelle fand.
Je suis malchanceuse depuis ma naissance.
Schon seit meiner Geburt werde ich vom Pech verfolgt.
Elle se demandait pourquoi elle finissait toujours par être la malchanceuse dans chaque situation.
Sie fragte sich, warum sie immer als Pechvogel in jeder Situation endet.
La touriste malchanceuse a perdu son passeport le premier jour des vacances.
Die unglückliche Touristin verlor am ersten Urlaubstag ihren Reisepass.
Tout le monde aime aider la personne malchanceuse à trouver un moyen d'améliorer sa fortune.
Jeder hilft gerne dem Pechvogel dabei, einen Weg zu besserem Glück zu finden.
En tant que personne malchanceuse, il faisait souvent face à des défis qui auraient pu abattre la plupart des gens.
Als Pechvogel stand er oft vor Herausforderungen, die die meisten Menschen besiegt hätten.
À la fête, elle a plaisanté en disant qu'elle était la malchanceuse du groupe.
Auf der Party machte sie Witze darüber, das Pechvogel der Gruppe zu sein.
Elle n'est plus malchanceuse.
Sie wird nicht mehr vom Pech verfolgt.
Une autre âme malchanceuse.
Eine weitere unglückliche Seele.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met malchanceuse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor malchanceuse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 32 ms.
