Nos stratégies investissent dans les actifs alternatifs, les managed futures et le smart bêta.
Unsere Strategien investieren in alternative Anlagen, Managed Futures und Smart Beta.
Nous vous accompagnons pendant tout le processus en vous conseillant pour la conception d'une solution personnelle et mettons notre managed service à votre disposition pour vous aider, par exemple, à superviser votre réseau, à y détecter les erreurs et à les analyser.
Wir beraten Sie umfassend bei der Konzipierung Ihrer individuellen Lösung und stellen Ihnen unseren Managed Service zur Verfügung, der Ihnen beispielsweise dabei hilft, Ihr Netzwerk zu überwachen sowie Fehler im Netzwerk ausfindig zu machen und zu analysieren.
Vous ne rencontrerez pas ce problème si vous utilisez un adaptateur de conteneur managed ou remote.
Dieses Problem tritt bei der Verwendung eines Managed oder Remote Containeradapters nicht auf.
Les deux partenaires ont également annoncé leur projet de développer et de proposer une offre commune de services avancés de consulting, professionnels, de «managed stockage» et de maintenance.
Angekündigt wurde des Weiteren die Entwicklung eines gemeinsamen Service-Portfolios aus Beratung, Professional Services, Managed Storage Services und Wartung.
Généralement, il n'y a pas de coûts courants pour les produits structurés, sauf par exemple pour des certificats à gestion active (actively managed certificates), avec des frais de gestion ou d' n'y a pas non plus de coûts supplémentaires.
Laufende Kosten fallen bei Strukis in der Regel nicht an - außer beispielsweise bei aktiv verwalteten Zertifikaten (actively managed certificates) mit einer Management- oder Verwaltungsgebühr - ebenso wenig wie zusätzliche Kosten.
Nous apprécions particulièrement le service et le suivi personnalisé qu'offre UPC, l'assistance rapide et le fait de disposer d'un managed service pour tous nos produits chez un seul opérateur.
An UPC schätzen wir die persönliche Betreuung, den raschen Support, sowie den Vorteil, alles aus einer Hand in einem managed Service zu beziehen.
Les distorsions préjudiciables au marché résultant de l'expansion - du "managed trade" bilatéral, notamment sous la forme d'autolimitations volontaires - zone sombre du vieux GATT de 1947, ont, par le passé, défavorisé surtout les petits partenaires commerciaux.
Marktwidrige Verzerrungen infolge der Zunahme des bilateralen "managed trade", z. B. in der Form freiwilliger Selbstbeschränkungen, eine Grauzone des alten GATT von 1947, haben in der Vergangenheit vor allem kleine Handelspartner benachteiligt.
Sur demande, nous pouvons également prendre en charge la gestion de vos marchandises de la gamme Rotho et vous livrez automatiquement conformément à la gamme de base et aux conditions que vous définissez (vendor managed inventory, VMI) Production
Auf Wunsch übernehmen wir auch direkt Ihre Warenbewirtschaftung für das Rotho-Sortiment und beliefern Sie automatisch mit dem von Ihnen definierten Kernsortiment unter Einhaltung der von Ihnen vorgegebenen Rahmenbedingungen (vendor managed inventory, VMI)
Les négociations du GATT sont dans une phase incertaine, du fait que les Etats-Unis introduisent en même temps des pratiques "d'échanges dirigés" (managed trade).
Die GATT-Verhandlungen seien in einem ungewissen Stadium, da die USA gleichzeitig "managed trade"-Praktiken einführten.
myLoc managed IT AG utilise les serveurs HPE Apollo 4000 pour doubler le nombre de clients par serveur et réduire de 50 % le refroidissement et l'encombrement du data center.
myLoc managed IT AG verwendet HPE Apollo 4000 Server, um die Kundenanzahl pro Server zu verdoppeln sowie Kühlungskosten und Stellfläche im Rechenzentrum um 50 % zu reduzieren.
Cette entreprise fondée initialement sous le nom de Notenstein Asset Management SA dispose d'une longue expérience en matière de placements dans les domaines suivants: développement durable, multiactif, managed futures et indexation.
Das ursprünglich unter der Firma Notenstein Asset Management gegründete Unternehmen verfügt über langjährige Anlagekompetenzen auf den Gebieten Nachhaltigkeit, Multi-Asset, Managed Futures sowie Indexing.
Hotel Berlin Mitte managed by Melia se trouve dans l'un des quartiers les plus branchés de Berlin et est très bien desservi par les transports en commun.
Das Hotel Berlin Mitte managed by Melia liegt in einem der trendigsten Vierteln Berlins und ist hervorragend mit den öffentlichen Verkehrsmitteln verbunden.
Adimulia Hotel managed by Topotels est le passage obligé pour qui cherche un hôtel de qualité à Medan.
Ideal für Freizeit und Entspannung geeignet, liegt das Hermes Palace Hotel Medan - Managed by Bencoolen im Bezirk Medan Maimun von Medan.
