We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour joindre un fichier à une demande de réunion, dans le menu insertion, sélectionnez joindre un fichier, puis choisissez le fichier que vous voulez ajouter.
Wenn Sie eine Datei an eine Besprechungsanfrage anfügen möchten, wählen Sie im Menü Einfügen die Option Datei anfügenaus, und wählen Sie dann die Datei aus, die Sie hinzufügen möchten.
Le menu Insertion contient des commandes d'insertion de nouveaux éléments comme des cellules, des lignes, des noms de feuilles et de cellules dans la feuille active.
Das Menü Einfügen enthält Befehle zum Einfügen neuer Elemente wie Zellen, Zeilen, Tabellen und Zellennamen in die aktuelle Tabelle.
Pour ajouter des objets, utilisez les outils de modèle de la barre d'outils, sélectionnez les options du menu Insertion ou faites glisser des objets sur la popover.
Um Objekte hinzuzufügen, verwenden Sie die Layoutwerkzeuge in der Statussymbolleiste, wählen Sie Objekte aus dem Menü Einfügen oder ziehen Sie Objekte auf das Popover.
Pour ajouter un nouvel objet à l'arborescence des objets, sélectionnez l'objet où vous voulez l'insérer, et cliquez sur l'icône de la barre d'outils, ou choisissez une entrée dans le menu Insertion
Um ein neues Objekt in den Objektbaum einzufügen, wählen Sie die Position, an der Sie das Objekt einfügen wollen und klicken entweder auf das Symbol in der Werkzeugleiste oder wählen einen Menüeintrag im Menü Einfügen.
Remarque Vous pouvez taper les caractères correspondant au symbole au lieu d'utiliser les commandes du menu Insertion.
Hinweis Sie können auch die für das Symbol aufgelisteten Zeichen eingeben, anstatt die Befehle im Menü Einfügen zu wählen.
Faites glisser un tableau à partir de la bibliothèque de formulaires de gauche et faites-le glisser sur la page de dessin ou naviguez au menu Insertion et cliquez sur Tableau pour insérer un tableau.
Ziehen Sie eine Tabelle aus der linken Formularbibliothek und legen Sie sie auf der Zeichenseite ab oder navigieren Sie zum Menü Einfügen und klicken Sie auf Tabelle, um eine Tabelle einzufügen.
Pour ajouter le site web de votre entreprise, dans le menu Insertion, cliquez sur Lien hypertexte.
Wenn Sie die Website Ihres Unternehmens hinzufügen möchten, klicken Sie im Menü Einfügen auf Link.
Dans le menu Insertion, cliquez sur Saut, puis sur le type de saut de section souhaité.
Zeigen Sie im Menü Einfügen auf Umbruch, und wählen Sie dann die geeignete Art von Abschnittsumbruch aus.
Dans cette section, nous allons égayer notre présentation en ajoutant un joli logo sur la page de titre. Pour ce faire, la première étape est de cliquer sur l'élément de menu Insertion, puis sur Image...
Die Titelseite soll jetzt mit einem ansprechenden Logo etwas aufgepeppt werden. Dazu verwenden Sie wieder das Menü Einfügen und klicken dort auf den Eintrag Bild...
Un objet inséré à l'aide de la commande Objet du menu Insertion ne peut pas être compressé car il est inséré en tant qu'objet et non en tant qu'image. Gain grâce à la compression
Ein Objekt, das mit dem Befehl Objekt aus dem Menü Einfügen eingefügt wird, kann nicht komprimiert werden, da es als Objekt und nicht als Bild eingefügt wird.
Cliquez sur la colonne à droite de laquelle vous souhaitez insérer la nouvelle colonne, cliquez sur le menu Insertion, puis sur Colonne.
Klicken Sie auf die Spalte rechts von der gewünschten Einfügeposition der neuen Spalte, und klicken Sie dann im Menü Einfügen auf Spalte.
Dans le menu Insertion, cliquez sur Lien hypertexte.
Klicken Sie im Menü Einfügen auf Link.
Dans Outlook, lorsque vous utilisez le volet de lecture, le menu Insertion ne s'affiche pas.
Wenn Sie den Lesebereich in Outlook verwenden, gibt es kein Menü Einfügen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
