Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: protestations protestation
Publiciteit
mes protestations

Vertaling van "mes protestations" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
meinen Protest
J'ai ravaler mes protestations en voyant que la décision était déjà prise.
Ich habe meinen Protest heruntergeschluckt, als ich merkte, dass die Entscheidung längst gefallen war.
Je n'ai donc pas d'autre question, je veux seulement exprimer mes protestations.
Ich habe keine Zusatzfrage, ich möchte lediglich meinen Protest zu Protokoll geben.
Ne pas répondre pas à mes protestations.
Nicht auf meinen Protest zu reagieren.
Et ce traitement m'a été administré contre ma volonté, du fait que j'étais trop jeune pour qu'ils écoutent mes protestations.
Und diese Behandlung wurde mir gegen meinen Willen verabreicht, da ich zu jung war um meinen Protest ernst zu nehmen.
J'ai néanmoins voté oui, pour ne pas mêler mes protestations à celles des adversaires de l'élargissement.
Ich habe trotzdem dafür gestimmt, damit mein Protest nicht mit dem der Erweiterungsgegner vermischt wird.
Mes protestations n'ont pas été considérées dignes d'attention pas plus que d'une réponse de courtoisie.
Mein Protest wurde nicht einmal einer Höflichkeitsantwort für würdig befunden.
En dépit de mes protestations, elle ne m'a pas crue.
Aber so lange ich es auch versuchte, sie glaubte mir nicht.
Et à chacune de mes protestations, il m'est répondu que c'est exceptionnel.
Es wird mir jedes Mal, wenn ich protestiere, geantwortet, dies sei eine Ausnahme.
En dépit de mes protestations, il m'a convaincu de lui chanter quelque chose, immédiatement.
Trotz meines Protestes überredete er mich, ihm an Ort und Stelle etwas vorzusingen.
Malgré mes protestations, j'ai été renvoyée.
Unter Protest wurde ich zurückgeschickt.
La porte était fermée et le personnel de l'aéroport ne voulait pas nous embarquer... mais, après mes protestations, ils m'ont fait passer la porte des contrôles avec la valise d'embarquement et ils ont jeté les produits liquides ! ! !
Das Tor war geschlossen und die Mitarbeiter des Flughafens wollten uns nicht einsteigen... aber nach meinen Protesten haben sie mich gezwungen, mit dem Boarding-Koffer durch das Steuerpult zu gehen, und sie haben die flüssigen Produkte weggeworfen!!!
J'entends ainsi exprimer mes protestations à l'encontre du processus mis en oeuvre par le groupe socialiste au cours du traitement de la décharge du budget 1996.
Mit meinem Stimmverhalten wollte ich gegen den Lauf der Dinge protestieren, der von der Sozialistischen Fraktion im Rahmen der Debatte über die Entlastung für den Haushalt 1996 ausgelöst worden ist.
Malgré mes protestations, l'habile L me persuada d'aller jeter un il sur P.
Trotz meines Protests überredete mich der clevere L, mir P anzusehen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mes protestations in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 29 ms.