Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message textuel
Vertaling van "message textuel" in Duits
Dites désolé avec un message textuel sur le papier et le crayon
Sagen Sie trauriges mit einer Textnachricht auf Papier und Bleistift
Système et procédé pour insérer un objet graphique dans un message textuel
System und Verfahren zum Einfügen eines Grafikobjektes in eine Textnachricht
Femme envoyant ou recevant un message textuel
Frau, die eine Textmeldung sendet
Système selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit moyen d'émission dudit message textuel comprend en outre : un moyen pour inclure dans ledit message un type de fichier associé à ladite annexe.
System nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zum Übertragen der Textmeldung ferner enthält: eine Vorrichtung zum Aufnehmen, der Meldung, eines File-Typs in Zuordnung zu der Anfügung.
Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit message textuel comporte un champ dédié à des données représentatives du type de la mesure d'altitude.
Verfahren gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass diese Textmitteilung ein Feld enthält, das für Daten dediziert ist, die für den Typ des Höhenmaßes stehen.
Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit message textuel comporte au moins trois champs dédiés respectivement aux résolutions respectives des mesures de latitude, de longitude et d'altitude, et associés auxdits premier, deuxième et troisième champs de localisation.
Verfahren gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass diese Textmitteilung mindestens drei Felder enthält, die jeweils für die jeweiligen Auflösungen der Breiten-, Längen- und Höhenmaße dediziert sind, und mit diesem ersten, zweiten und dritten Lokalisierungsfeld verknüpft sind.
Ajouter un rendez-vous à votre calendrier à partir d'un message textuel
Hinzufügen eines Termins aus einer Textnachricht zum Kalender
Le personnel de messager met le colis dans le casier et le message textuel sera envoyé au téléphone portable du client.
Das Kurierpersonal setzt das Paket in das Schließfach ein und die Textnachricht wird zum Handy des Kunden geschickt.
Le système enverra alors un message textuel ou un email automatique comprenant une adresse et un mot de passe de collecte au récepteur.
Das System schickt dann eine automatische Textnachricht oder eine E-Mail einschließlich eine Aufnahmenadresse und -passwort zum Empfänger.
Il y a également quelques cas dans lesquels vous n'avez pas reçu un message textuel important parce que votre téléphone ne recevait aucun signal tout en voyageant d'un emplacement à l'autre.
Es gibt auch einige Fälle, in denen Sie keine wichtige Textnachricht empfangen haben, weil Ihr Telefon kein Signal beim Reisen von einem Standort zu anderen empfing.
Etablissement d'un appel par traduction d'un message textuel
Verbindungsaufbau durch Umsetzung einer Textnachricht in eine Telefonnummer
À leur propre commodité, le récepteur peut prendre leurs articles du casier en entrant le mot de passe fourni ou par la réponse directement au message textuel envoyé avant.
An ihrer eigenen Bequemlichkeit kann der Empfänger ihre Einzelteile vom Schließfach aufheben, indem er das zur Verfügung gestellte Passwort einträgt oder indem er direkt auf die Textnachricht antwortet, die vorher gesendet wird.
Appareil et procédé pour afficher un message textuel avec des informations sur le contenu émotionnel du message
Vorrichtung und Verfahren zur Anzeige eine Textnachricht zusammen mit Information über in der Nachricht enthaltene Gefühle
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor message textuel in het Frans
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 43 ms.
