Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mesures fiscales
Geflecteerde vorm van mesure fiscale
Vertaling van "mesures fiscales" in Duits
steuerliche Maßnahmen
steuerlichen Maßnahmen
Steuermaßnahmen
steuerlicher Maßnahmen
steuerpolitische Maßnahmen
steuerliche Anreize
fiskalische Maßnahmen
steuerpolitischen Maßnahmen
finanzpolitische Maßnahmen
Steuer-
Steuervergünstigungen
Steuerregelungen
Les notifications portent sur trois mesures fiscales et contiennent deux définitions des bénéficiaires.
Die Anmeldungen umfassen drei steuerliche Maßnahmen und enthalten zwei Definitionen zu den Begünstigten.
Le projet de loi budgétaire inclut plusieurs mesures fiscales pour soutenir les petites entreprises.
Der Haushaltsgesetzentwurf enthält mehrere steuerliche Maßnahmen zur Unterstützung kleiner Unternehmen.
Les nouvelles mesures fiscales inquiètent une partie de l'artisanat français.
Die neuen steuerlichen Maßnahmen beunruhigen einen Teil des französischen Handwerks.
Les mesures fiscales entreront en vigueur au début de l'année prochaine.
Die steuerlichen Maßnahmen werden zu Beginn des nächsten Jahres in Kraft treten.
Avec les nouvelles mesures fiscales, le gouvernement semble pencher clairement jusqu'à la gauche.
Mit den neuen Steuermaßnahmen wirkt die Regierung klar nach links orientiert.
La commission du budget doit vérifier si les nouvelles mesures fiscales sont réellement financées.
Der Haushaltsausschuss muss prüfen, ob die neuen Steuermaßnahmen tatsächlich finanziert sind.
Ces mesures fiscales devraient prendre effet immédiatement après l'annonce présidentielle.
Diese steuerlichen Maßnahmen sollen unmittelbar nach der Ankündigung des Präsidenten in Kraft treten.
La deuxième session du parlement a été particulièrement tendue à cause des nouvelles mesures fiscales.
Die zweite Sitzungsperiode des Parlaments war wegen der neuen Steuermaßnahmen besonders angespannt.
On assiste encore à un saupoudrage de mesures fiscales, sans réforme en profondeur du système.
Wir erleben erneut ein Flickwerk an Steuermaßnahmen, ohne eine grundlegende Reform des Systems.
Le gouvernement fédéral étend les mesures fiscales visant à encourager l'électromobilité.
Die Bundesregierung weitet die steuerlichen Maßnahmen zur Förderung der Elektromobilität aus.
Le commissaire de district a convoqué les chefs de village pour expliquer les nouvelles mesures fiscales.
Der Bezirkskommissar hat die Dorfvorsteher einbestellt, um die neuen Steuermaßnahmen zu erläutern.
Les investissements réalisés à l'intérieur du pays ont augmenté grâce aux nouvelles mesures fiscales.
Die im Inland getätigten Investitionen sind dank der neuen Steuermaßnahmen gestiegen.
D'autres disent que nous ne voulons en aucun cas de mesures fiscales.
Andere sagen, wir wollen auf keinen Fall steuerliche Maßnahmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mesures fiscales in het Frans
Suggesties
Resultaten: 954. Exact: 954. Verstreken tijd: 42 ms.
