Cette miche a une mie irrégulière, pleine de gros trous appétissants.
Dieser Laib hat eine unregelmäßige Krume mit großen, appetitlichen Löchern.
Tu dois tenir fermement le couteau à pain pour couper cette miche volumineuse.
Du musst das Brotmesser gut festhalten, um diesen großen Laib zu schneiden.
Dans cette boulangerie, presque chaque miche de blé part très vite.
In dieser Bäckerei verkauft sich fast jedes Brot aus Weizen sehr schnell.
La pâte à pain humidifiée était prête à être cuite en une délicieuse miche.
Der durchfeuchtete Teig war bereit, zu einem köstlichen Brot gebacken zu werden.
Si l'enfant a besoin d'une miche, lui donnerez-vous une pierre simplement parce qu'il vous l'a étourdiment demandée ?
Wenn das Kind einen Brotlaib benötigt, gebt ihr ihm dann einen Stein, nur weil es unbesonnen darum bittet?
Le chef a montré comment façonner correctement une miche dans un moule à pain.
Der Koch demonstrierte, wie man einen Laib richtig in einer Kastenform formt.
Une pâte à pain bien levée est essentielle pour obtenir une miche légère et aérée.
Ein perfekt aufgegangener Brotteig ist entscheidend für ein luftiges und leichtes Brot.
Un bon agent levant peut transformer un pain plat en une miche moelleuse.
Ein gutes Treibmittel kann flaches Brot in einen fluffigen Laib verwandeln.
Chaque croustille de cette miche rustique a un goût légèrement fumé très agréable.
Jedes knusprige Stück Kruste von diesem rustikalen Laib hat einen angenehm leicht rauchigen Geschmack.
Elle était fière lorsque sa pâte à pain s'est transformée en une belle miche dorée.
Sie war stolz, als ihr Brotteig zu einem schönen goldenen Laib wurde.
Le boulanger va dorer la miche avant de la mettre au four.
Der Bäcker wird das Brot vor dem Backen einschneiden.
Chaque miche cuite ici a son propre caractère.
Jedes Brot, das hier gebacken wird, hat seinen besonderen Charakter.
Il dépose la miche chaude sur la planche à pain avant de commencer à la trancher.
Er legt den warmen Laib erst auf das Brotschneidebrett, bevor er ihn anschneidet.