Son opinion est à l'opposé de la mienne sur cette réforme importante.
Seine Meinung zu dieser wichtigen Reform ist völlig gegenteilig zu meiner.
Sa maison est proche de la mienne ; on se voit souvent.
Sein Haus ist ganz in meiner Nähe; wir sehen uns oft.
Ta solution paraît efficace, mais la mienne coûte beaucoup moins cher.
Deine Lösung wirkt zwar effektiv, aber meine ist deutlich günstiger.
Sa main osseuse serrait fortement la mienne, malgré sa faiblesse apparente.
Seine knochige Hand umklammerte meine fest, trotz seiner scheinbaren Schwäche.
Tu peux prendre ta voiture, la mienne est encore au garage pour une révision.
Du kannst dein Auto nehmen, meins steht noch zur Inspektion in der Werkstatt.
Ta voiture semble plus vieille que la mienne, elle fait beaucoup de bruit en démarrant.
Dein Auto wirkt älter als meins; beim Anlassen macht es ziemlich viel Lärm.
Je ne changerai pas de voiture dans longtemps, la mienne fonctionne encore très bien.
Ich werde so bald kein Auto wechseln - meins läuft noch wirklich gut.
Ta voiture est plus confortable que la mienne, surtout avec ces grands sièges réglables.
Dein Auto ist komfortabler als meins - vor allem mit diesen großen, verstellbaren Sitzen.
On écoute ta playlist ou la mienne, comme ça te chante.
Wir hören deine Playlist oder meine, wie du willst.
Fais voir ta montre, je dois régler la mienne à l'heure exacte.
Lass mal sehen deine Uhr, ich muss meine ganz genau einstellen.
Tu as posé ta valise ici, la mienne est restée dans la voiture.
Du hast deinen Koffer hier abgestellt, meiner ist im Auto geblieben.
Ta veste semble plus mince que la mienne, tu dois avoir plus froid.
Deine Jacke wirkt dünner als meine, da frierst du bestimmt schneller.
Regarde l'heure sur ta montre, la mienne s'est arrêtée ce matin.
Schau auf deine Uhr - meine ist heute Morgen stehen geblieben.