Download for Windows Premium
Publiciteit
migration clandestine
Definitie
déplacement de personnes vers un autre pays sans autorisation légale  ... See more
illegale Einwanderung
irreguläre Migration
illegale Migration
illegalen Migration
illegalen Einwanderung
irregulären Migration
irregulärer Migration
illegaler Migration
illegalen Zuwanderung
illegale Zuwanderung
unerlaubte Migration
Le financement est destiné à un programme d'urgence qui vise une meilleure gestion de flux migratoires et un renforcement de la lutte contre la migration clandestine.
Finanziert werden soll ein Sofortprogramm zur besseren Steuerung der Migrantenströme und Intensivierung des Kampfes gegen illegale Einwanderung.
Parmi eux, des femmes seules, enceintes ou avec des enfants en bas âge: les plus vulnérables aux risques inhérents à la migration clandestine.
Darunter auch alleinstehende und schwangere Frauen mit Kleinkindern: Für sie birgt die illegale Einwanderung die größten Gefahren.
Les débats politiques sur la migration clandestine divisent profondément l'opinion publique du pays.
Die politischen Debatten über irreguläre Migration spalten die öffentliche Meinung im Land tief.
Le film décrit avec réalisme la migration clandestine à travers le désert et la mer.
Der Film schildert realistisch die irreguläre Migration durch Wüste und über das Meer.
Nous devons lutter contre la migration clandestine d'une part et œuvrer en faveur de la migration légale d'autre part.
Es geht darum, einerseits die illegale Migration zu bekämpfen, und andererseits die legale Migration zu regeln.
Nous ne pouvons pas ignorer que la migration, et en particulier la migration clandestine, est l'un des plus grands défis actuels.
Wir dürfen nicht die Augen vor der Tatsache verschließen, dass die Migration und insbesondere die illegale Migration eine der größten Herausforderungen unserer Zeit ist, der wir uns stellen müssen.
Ils ont perdu toutes leurs économies à cause de la migration clandestine organisée par un passeur.
Sie haben all ihre Ersparnisse verloren, weil ein Schlepper ihre irreguläre Migration organisiert hat.
La migration clandestine augmente chaque été, lorsque la mer semble plus calme et accessible.
Irreguläre Migration nimmt jeden Sommer zu, wenn das Meer ruhiger und leichter passierbar wirkt.
Les autorités organisent une campagne d'information pour décourager la migration clandestine depuis les villages côtiers.
Die Behörden starten eine Informationskampagne, um irreguläre Migration aus den Küstendörfern zu verhindern.
Dans ce reportage, on montre les causes économiques qui poussent certains jeunes à la migration clandestine.
In dieser Reportage werden die wirtschaftlichen Gründe gezeigt, die manche junge Leute in die irreguläre Migration treiben.
Par ailleurs, la migration clandestine a des conséquences négatives en matière de développement: l'intégration dans les pays d'accueil est limitée et les coûts élevés de ce type de migration diminuent les perspectives d'envois de fonds dans les pays d'origine.
Des Weiteren hat irreguläre Migration auch negative Folgen für die Entwicklung: Die Möglichkeiten einer Integration im Aufnahmeland sind begrenzt und die hohen Kosten dieser Art der Einwanderung verringern die Aussichten auf Geldüberweisungen der betreffenden Personen in ihre Herkunftsländer.
La migration clandestine augmente lorsque les possibilités d'obtenir un visa légal sont très limitées.
Irreguläre Migration nimmt zu, wenn die Chancen auf ein legales Visum stark begrenzt sind.
La migration clandestine nuit aux pays de destination car elle est liée au travail illégal.
Irreguläre Migration schadet den Aufnahmeländern, da sie mit Schwarzarbeit verbunden ist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor migration clandestine in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 53 ms.