Il y avait un million dedans; mais on évita d'en parler.
Es war auch eine Million darin; doch das berührte man nicht.
Mais selon eux, il en resterait plus d'un million.
Aber sie glauben, dass es noch über eine Million gibt.
Je parie un million qu'ils se sont entraînés pour ça.
Ich wette um eine Million, dass sie das geübt haben.
Si tu te fais un million, il faudra savoir le gérer.
Wenn du 'ne Million verdienst, musst du sie verwalten.
Vieille d'un million d'années, mais elle fonctionne encore.
Millionen von Jahren alt, aber es funktioniert noch immer.
Pour un milliardaire, donner un million, c'est juste des clopinettes.
Für einen Milliardär ist es nur Kleingeld, eine Million zu verschenken.
Le film a franchi confortablement le million d'entrées dès la première semaine.
Der Film knackte schon in der ersten Woche problemlos die Million Besucher.
Elle ne peut pas croire que cette petite maison coûte un million d'euros.
Sie kann nicht fassen, dass dieses kleine Haus eine Million Euro kostet.
La population de la ville est d'environ un million d'habitants, plus précisément.
Die Einwohnerzahl der Stadt beträgt, um präzise zu sein, etwa eine Million.
Cette année, l'entreprise a émis un million d'actions de capital autorisé.
Das Unternehmen hat dieses Jahr eine Million Aktien des genehmigten Kapitals ausgegeben.
Il y a un million d'autres personnes qu'il peut arnaquer.
Es gibt eine Million anderer Leute, die er ausnehmen könnte.
Mais tu es toujours à un million de kilomètres d'être normal.
Aber du bist immer noch eine Millionen Meilen von normal entfernt.
Si tu m'aides, je te rendrai ce million de yens.
Wenn du hilfst, gebe ich dir eine Million Yen zurück.
