On aurait pu voter pour le mini-van, mais...
Wir hätten den Minivan wählen können.
Pourquoi le mini-van est dans l'allée ?
Warum ist der Minivan in der Einfahrt?
Il y a beaucoup de raisons pour lesquelles vous pouvez choisir de louer un mini-van.
Es gibt viele Gründe, warum Sie einen Transporter mieten könnten.
Lorsque vous louez un mini-van de 9 places à Barcelone, vous serez mis à disposition un véhicule qui répondra à tous vos besoin de conduite et de bien-être de vos passagers.
Wenn Sie einen Transporter mit 9 Sitzen in Barcelona mieten, haben Sie ein Fahrzeug, dass alle Ihre Fahransprüche erfüllt und für das Wohlbefinden Ihrer Mitfahrer sorgt.
Le prix comprend: le transport privé avec air conditionné en mini-van ou en voiture, l'excursion en bateau, les frais d'entrée et le guide bilingue
Preis inklusive: Transfer im privaten, klimatisierten Kleinbus oder Allradfahrzeug, Bootsausflug, Eintrittsgelder & zweisprachiger Fremdenführer (Englisch/Spanisch)
Une fourgonnette ou un mini-van avec plusieurs conducteurs et kilométrage illimité vous permettront de réaliser ce grand voyage.
Mit einem Transporter oder einem Minivan, mit mehreren Fahrern und ohne Kilometerbegrenzung können Sie Ihre Traumreise unternehmen.
Je n'ai pas trouvé de mini-van, mais j'ai réussi à trouver une paire de bouteilles de limonade.
Ich konnte keinen Minivan finden, aber ich hab ein paar Flaschen Zima aufgetrieben.
Nous nous assurons également qu'ils sont admissibles à conduire une berline ou un mini-van et qu'ils maîtrisent l'anglais.
Wir stellen auch sicher, dass sie berechtigt sind, eine Limousine oder einen Minivan zu fahren und dass sie fließend Englisch sprechen.
Je lui ai dit que c'était comme si un mini-van sortait de vous,
Ich habe ihr gesagt, dass es so war als wenn ein Minivan aus dir herausfährt,
Le mini-van est une excellente variante pour les voyages avec beaucoup de monde car il peut accueillir 6 à 15 personnes.
Ein Minivan ist eine ausgezeichnete Variante für Reisen mit einer großen Menge da er 6 bis 15 Personen unterbringen kann.
On pouvait y stocker 80 kilobits, ce qui dans nos standards actuels est comme utiliser un mini-van pour transporter une famille de puces.
Besitzt sage und schreibe 80 Kilobyte, was nach heutigen Maßstäben dem entspricht, wie einen Minivan zu verwenden, um eine Familie von Flöhen zu transportieren.
Si vous voyagez avec une grande famille ou un grand groupe d'amis (jusqu'à 6 personnes), un mini-van pourra vous emmener à votre hôtel de la manière la plus confortable.
Wenn Sie mit Ihrer Familie oder einer großen Gruppe von Freunden (bis zu 8 Personen) reisen, kann Sie ein Minivan immer auf die bequemste Weise zu Ihrem Hotel bringen.