Examples with "modèle PostScript" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Raph a codé le modèle PostScript de courbes de Bézier, incluant le remplissage et le contour, les coiffes et raccords de lignes, le texte, etc.
Raph implementierte das PostScript-Bezier-Imaging-Modell, einschließlich Kontur und Füllung, Stile für Linienenden, Stile für Linienverbindungen, Text und mehr.
Andere resultaten
Les modèles doivent être au même format Postscript que ceux utilisés par le programme HylaFAX faxcover.
Die Vorlagen müssen in dem gleichen speziellen PostScript-Format vorliegen, wie es auch von dem HylaFAX-faxcover-Programm verwendet wird.
Ce modèle peut être connecté à votre réseau informatique en toute simplicité, et intégré à vos systèmes informatiques existants prenant en charge PCL et Postscript en option.
Alle Drucksysteme können problemlos mit dem IT-Netzwerk des Unternehmens verbunden und über PCL und die optionale Postscript-Unterstützung in bestehende IT-Systeme integriert werden.
Si l'imprimante est une imprimante PostScript, le nom de modèle contient généralement les lettres « PS ».
L'exemple de code Java suivant génère une sortie PCL, PostScript et ZPL par lot à partir de plusieurs modèles de conception de formulaire et fichiers de données.
Im folgenden Java-Codebeispiel werden PCL-, PostScript-und ZPL-Ausgaben im Stapelverfahren aus mehreren Formularentwurfsvorlagen und Datendateien generiert.
Si vous rencontrez un problème lors de l'utilisation du logiciel destiné à votre modèle d'imprimante, vous pouvez peut-être le contourner en ajoutant l'imprimante via un logiciel Gimp-Print ou le fichier de description de l'imprimante PostScript générique.
Wenn Schwierigkeiten auftreten sollten, sobald Sie den für Ihr Druckermodell bestimmten Treiber verwenden, können Sie dies ggf. umgehen, indem Sie den Drucker über einen Gimp-Print-Treiber oder die Beschreibungsdatei für den Generic PostScript Printer hinzufügen.
Les API generatePDFOutput et generatePrintedOutput du service Output permettent de convertir directement ces modèles en divers formats, y compris au format PDF, PostScript, ZPL et PCL.
Mit den APIs generatePDFOutput und generatePrintedOutput des Output-Dienstes können Sie diese Vorlagen direkt in verschiedene Formate wie PDF, PostScript, ZPL und PCL konvertieren.
Si votre imprimante gère PostScript niveau 2 ou PostScript niveau 3, sélectionnez Imprimante PostScript générique comme modèle d'impression.
Wenn Ihr Drucker PostScript Level 2 oder PostScript Level 3 unterstützt, wählen Sie den "Generic PostScript Printer" als Druckermodell.
Si le modèle de votre imprimante n'est pas répertorié, mais que celle-ci est une imprimante de type PostScript ou laser PCL, essayez d'utiliser les gestionnaires « Imprimante PostScript générique » ou « Imprimante laser PCL ».
Wenn Ihr Druckermodell nicht aufgeführt ist, es sich dabei aber um einen PostScript-Drucker oder einen PCL-Laserdrucker handelt, wählen Sie testweise die Treiberoptionen "Allgemeiner PostScript-Drucker" bzw. "PCL Laserdrucker" aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
