Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modification de nom
Definitie
Vertaling van "modification de nom" in Duits
Definitie
La modification de nom doit être validée par le juge avant de devenir officielle.
Die Namensänderung muss vom Richter bestätigt werden, bevor sie rechtswirksam wird.
Ils envisagent une modification de nom pour tourner la page sur leur ancienne vie.
Sie ziehen eine Namensänderung in Betracht, um mit ihrem früheren Leben abzuschließen.
Sans motif sérieux, la modification de nom risque d'être rejetée par l'administration.
Ohne triftigen Grund kann die Namensänderung von der Behörde zurückgewiesen werden.
Toute modification de nom doit être enregistrée dans le registre de l'état civil du pays.
Jede Namensänderung muss im Personenstandsregister des Landes eingetragen werden.
Avant la modification de nom, il a longuement discuté avec ses parents et ses enfants.
Vor der Namensänderung hat er lange mit seinen Eltern und seinen Kindern darüber gesprochen.
Après son adoption, la modification de nom de l'enfant a été inscrite à l'état civil.
Nach der Adoption wurde die Namensänderung des Kindes im Personenstandsregister eingetragen.
Les compagnies aériennes n'autorisent aucune modification de nom ou de transfert de billets.
Die Fluggesellschaften lassen keine Namensänderungen oder die Übertragung von Tickets zu.
Sa modification de nom résulte d'un mariage, puis d'un souhait de simplifier sa signature.
Ihre Namensänderung ergab sich zunächst aus der Heirat und später aus dem Wunsch, ihre Unterschrift zu vereinfachen.
Chaque joueur a une (1) modification de nom gratuite.
Jeder Spieler hat eine (1) kostenlose Namensänderung.
Vous avez la possibilité d'acheter l'option Modification de nom 48 heures lors de la réservation.
Sie haben jedoch die Möglichkeit, beim Buchen von der Option "Namensänderung 48 Stunden" Gebrauch zu machen.
La modification de nom de l'entreprise a nécessité un nouveau logo et une nouvelle communication.
Die Namensänderung des Unternehmens machte ein neues Logo und eine neue Außendarstellung erforderlich.
Toute modification de nom implique la mise à jour de tous les documents d'identité.
Jede Namensänderung bedeutet, dass alle Ausweisdokumente aktualisiert werden müssen.
La modification de nom a été refusée, car le motif a été jugé insuffisant.
Die Namensänderung wurde abgelehnt, weil der Grund als nicht ausreichend angesehen wurde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modification de nom in het Frans
Suggesties
Resultaten: 28918. Exact: 28. Verstreken tijd: 187 ms.
