Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modification de trajectoire
Definitie
Vertaling van "modification de trajectoire" in Duits
Definitie
Une modification de trajectoire trop tardive a rendu la collision entre les deux bateaux inévitable.
Eine zu spät eingeleitete Kursänderung machte den Zusammenstoß der beiden Boote unvermeidlich.
À cause d'un orage soudain, le capitaine a ordonné une modification de trajectoire immédiate.
Wegen eines plötzlich aufziehenden Gewitters ordnete der Kapitän sofort eine Kursänderung an.
La fusée a besoin d'une dernière modification de trajectoire pour entrer sur l'orbite prévue.
Die Rakete braucht noch eine letzte Kurskorrektur, um in die vorgesehene Umlaufbahn einzuschwenken.
Après la détection de débris spatiaux, les ingénieurs ont programmé une modification de trajectoire du vaisseau.
Nach der Entdeckung von Weltraumschrott programmierten die Ingenieure eine Kurskorrektur für das Raumfahrzeug.
Une simple modification de trajectoire du ballon a surpris complètement le gardien de but.
Eine kleine Richtungsänderung des Balls überraschte den Torwart völlig.
Le pilote a annoncé une modification de trajectoire pour éviter la zone de turbulence dangereuse.
Der Pilot kündigte eine Kursänderung an, um das gefährliche Turbulenzgebiet zu umfliegen.
Le chauffeur de bus a réalisé une modification de trajectoire progressive pour contourner les travaux routiers.
Der Busfahrer nahm eine allmähliche Kursänderung vor, um die Straßenbaustelle zu umfahren.
La tour de contrôle a demandé une modification de trajectoire afin d'optimiser le trafic aérien.
Der Tower verlangte eine Kursänderung, um den Luftverkehr effizienter zu koordinieren.
Pendant le vol, une modification de trajectoire s'est avérée nécessaire en raison de turbulences inattendues.
Während des Fluges war aufgrund unerwarteter Turbulenzen eine Kursänderung nötig.
L'astronaute a surveillé chaque modification de trajectoire de la capsule pendant la phase de rentrée atmosphérique.
Der Astronaut überwachte während der Wiedereintrittsphase jede Kurskorrektur der Kapsel.
Une modification de trajectoire non autorisée de l'avion a immédiatement déclenché une alerte de sécurité.
Eine nicht genehmigte Kursänderung des Flugzeugs löste sofort einen Sicherheitsalarm aus.
Lors de notre aventure en mer, une modification de trajectoire nous a conduits vers de nouveaux rivages.
Während unseres Segelabenteuers brachte uns eine Kursänderung zu neuen Ufern.
La moindre modification de trajectoire du missile peut changer complètement la zone d'impact prévue.
Schon die kleinste Kursabweichung der Rakete kann das vorgesehene Einschlaggebiet völlig verändern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modification de trajectoire in het Frans
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 24 ms.
