Vertaling van "module E" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pendant les variations de la température, le module E du matériau diminue ce qui a pour conséquence plus de contrainte sous la même application de force.
Bei Temperaturänderung verringert sich das E-Modul der Werkstoffe, wodurch bei gleicher Krafteinwirkung mehr Dehnung entsteht.
La tige en carbure présente un module d'élasticité (module E) environ trois fois supérieur à celui d'une tige en acier.
Der Schaft aus Hartmetall besitzt im Vergleich zum Stahlschaft einen etwa dreifach höheren Elastizitätsmodul (E-Modul).
Les petites et moyennes entreprises auront également beaucoup de mal à mettre en place les procédures d'assurance de la qualité de production (module D) et de produit (module E) en plus d'une procédure d'examen de type.
Die kleinen und mittleren Unternehmen dürften sich ferner mit der Qualitätssicherung Produktion (Modul D) und Qualitätssicherung Produkte (Modul E) zusätzlich zu einer Baumusterprüfung schwer tun.
Nos tissus sont les seuls tissus décoratifs au monde à être certifiés en tant que module E en vertu de la Maritime Equipment Directive et sont approuvés par la garde côtière américaine. VOIR LES NORMES
Unsere Textilien sind die einzigen dekorativen Textilien weltweit, die von der amerikanischen Küstenwache als Modul E der Richtlinie für Schiffsausrüstung akzeptiert sind.
Prothèse du col du fémur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le fût (3) est renforcé par du matériau en fibres ou par des matières de remplissage pour amener le module E à une valeur souhaitée.
Femurkopfprothese nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaft (3) durch Fasermaterial oder Füllstoffe verstärkt ist, um den E-Modul auf einen gewünschten Wert zu bringen.
Procédé selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps en matière plastique présente un module E suivant l'ISO 527-2 d'au moins 1500 MPa.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kunststoffkörper einen E-Modul nach ISO 527-2 von mindestens 1500 MPa aufweist.
Feuille multicouche selon la revendication 1 dans laquelle ladite couche de polyuréthane réticulé a un module E d'au moins 750 N/mm 2, une résistance à la rupture en traction comprise entre 22 et 44 N/mm 2 et un allongement à la rupture de 30 à 140 %.
Mehrschichtige Folie nach Anspruch 1, wobei die vernetzte Polyurethanschicht ein E-Modul von mindestens 750 N/mm 2 , eine Reißfestigkeit zwischen 22 und 44 N/mm 2 und eine Reißstreckfestigkeit von 30 bis 140 % aufweist.
Dispositif prothétique selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le matériau polymère répond aux propriétés mécaniques en ce que le module E (module de Young) est au.moins de 10 Mpa.
Prothesenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Polymermaterial mechanischen Eigenschaften derart entspricht, dass das E-Modul (das Young-Modul) wenigstens 10 MPa entspricht.
Le noyau de bois collé apporte à l'ASSYX DuroBOARD la haute résistance à la flexion avec un module E >= 10.000 N/mm².
Der Leimholzkern gibt dem ASSYX DuroBOARD die hohe Biegesteifigkeit mit einem E-Modul von >= 10.000 N/mm².
Module E: assurance de qualité du produit
Modul E: Qualitätssicherung Produkt
MODULE E: assurance qualité du produit
MODUL E: Qualitätssicherung des Produkts
ASSURANCE QUALITÉ PRODUITS (MODULE E)
QUALITÄTSSICHERUNG PRODUKT (MODUL E)
Selon une autre forme d'exécution, il est prévu au moins deux couches intermédiaires de systèmes de liants organiques, l'une des couches de liants présentant un faible module E, et la seconde couche de liants présentant un module E élevé.
In einer weiteren Ausführungsform sind mindestens zwei Zwischenschichten von organischen Bindemittelsystemen vorgesehen, wobei die eine Bindemittelschicht einen niedrigen E-Modul und eine zweite Bindemittelschicht einem hohen E-Modul aufweist.
