Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
module additionnel
NEW
Zusatzmodul
Modul
Moduls
Aufsatzmodul
Disjoncteur selon la revendication 11, caractérisé en ce que le module de calibrage (3) et le module additionnel (15) sont disposés symétriquement par rapport à l'interface (23).
Leistungsschalter nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Nennstrom-Anpaßmodul (3) und das Zusatzmodul (15) in Bezug zum Verbindungselement (23) symmetrisch angeordnet sind.
Couplé à un calibre ETA 7750, un module additionnel entraîne un disque gravé au nom des principales métropoles du globe, tournant automatiquement dans le sens inverse des aiguilles, de manière à indiquer simultanément l'heure sur 24 longitudes.
Das Kaliber ETA 7750 wird ergänzt durch ein Zusatzmodul, welches eine Scheibe mit den 24 wichtigsten Städten der Welt antreibt. Sie dreht sich gegen den Uhrzeigersinn und zeigt ständig die Uhrzeit an 24 Orten der Welt an.
Le module additionnel RF-IMP permet de créer des imperfections géométriques équivalentes (les charges latérales équivalentes) ou une structure initiale pré-déformée.
Das Zusatzmodul RF-IMP dient der Erzeugung äquivalenter geometrischer Ersatzimperfektionen (Ersatzlasten) oder eines vorverformten Ersatzmodells.
À l'aide d'un module additionnel, les commandes peuvent échanger des informations avec d'autres installations via une interface Modbus ouverte.
Mithilfe eines Zusatzmoduls ist es den Steuerungen möglich, über eine offene Modbus-Schnittstelle Informationen mit anderen Anlagen auszutauschen.
Si vous souhaitez ne pas considérer les contraintes axiales des tuyaux, ainsi que l'allongement des coudes, utilisez le module additionnel RF-PIPING.
Möchte man nicht nur die axiale Dehnung von Rohren berücksichtigen, sondern auch die Aufweitung von Rohrbögen, ist auf das Zusatzmodul RF-PIPING zurückzugreifen.
L'état de flambement le plus faible a été déterminé avec le module additionnel RSBUCK.
Es erfolgte die Ermittlung der niedrigsten Knickfigur mit dem Zusatzmodul RSKNICK.
Désormais, dans le module additionnel RF-GLASS, il y a un rendu 3D implémenté pour faciliter la définition des conditions d'appui.
Im Zusatzmodul RF-GLAS wurde zur Erleichterung der Definition der Auflagerbedingungen das 3D-Rendering implementiert.
Après avoir activé le module additionnel RF-PIPING, une nouvelle barre d'outils est disponible dans RFEM et le navigateur de projet s'agrandit.
Nach Aktivierung des Zusatzmoduls wird eine neue Symbolleiste freigeschalten sowie der Projektnavigator und die Tabellen erweitert.
Le module additionnel RF-MAT NL permet la prise en compte des comportements non-linéaires des matériaux dans RFEM.
Das Zusatzmodul RF-MAT NL ermöglicht die Berücksichtigung von nichtlinearem Materialverhalten in RFEM.
Le facteur de charge critique est déterminé de manière analytique et avec le module additionnel RF-STABILITY.
Dazu wurde der Verzweigungslastfaktor analytisch sowie mit dem Zusatzmodul RF-STABIL ermittelt.
A l'aide de fonctions standard du logiciel de base process4.biz construites sur la base de Microsoft Visio, ce module additionnel optimise les fonctions de Dynamics AX concernant le design, la visualisation et la (re)documentation des processus standard Dynamics AX.
Mit Hilfe der auf Microsoft Visio aufbauenden Standardfunktionen der process4.biz Basissoftware optimiert dieses Zusatzmodul die Dynamics AX-Funktionen hinsichtlich Design, Visualisierung und (Re-)Dokumentation von Dynamics AX-Standardprozessen.
Le module additionnel RF-DYNAM Pro a été utilisé pour les analyses sismiques selon les normes américaines (IBC 2012 et RMI 2008) et canadiennes (NBCC 2010 et RMI 2008).
Mit Hilfe des Zusatzmoduls RF-DYNAM Pro wurden die Erdbebenlasten berücksichtigt, die durch die US-amerikanischen (IBC 2012 und RMI 2008) und kanadischen (NBCC 2010 und RMI 2008) Bemessungsnormen vorgeschrieben sind.
L'analyse structurale des éléments en acier a été réalisée selon l'Eurocode 3 grâce au module additionnel RF-STEEL EC3.
Die statische Berechnung erfolgte im Zusatzmodul RF-STAHL EC3 nach Eurocode 3.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor module additionnel in het Frans

Publiciteit

Suggesties

est un module additionnel

Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 39 ms.