We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Identifizierungsmodul
Teilnehmeridentitätsmoduls
Teilnehmeridentifikationsmodul
Teilnehmer-Identifikationsmodul
Teilnehmererkennungsmodul
Benutzeridentifizierungsmodul
Procédé pour adapter les réglages de sécurité d'une station de communications, station de communications et module d'identification
Verfahren zur Anpassung der Sicherheitseinstellungen einer Kommunikationsstation, Kommunikationsstation und Identifizierungsmodul
Méthode pour l'activation automatique et pour la mise à disposition de services dépendant de la localisation ainsi qu'un dispositif mobile, un module d'identification et un système
Verfahren zur automatischen Aktivierung und Bereitstellung von ortsabhängigen Dienstleistungen sowie ein mobiles Endgerät, ein Identifizierungsmodul und ein System
Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que des données et des programmes sont téléchargés à travers un récepteur radio supplémentaire (46) dans ledit module d'identification (40).
Verfahren gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Daten und Programme über einen zusätzlichen Funkempfänger (46) in das benannte Identifizierungsmodul (40) ferngeladen werden.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la valeur de différence définie est transmise par l'unité de détection (5) par le biais du réseau de télécommunication (6) au module d'identification (2).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der definierte Differenzwert durch die Detektionseinheit (5) über das Telekommunikationsnetz (6) an das Identifizierungsmodul (2) übermittelt wird.
Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit terminal (4) comprend un module d'identification personnel (40) ainsi qu'un élément RFID comme interface sans contact (41) avec laquelle lesdites données sont transmises.
Verfahren gemäss dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das benannte Endgerät (4) ein persönliches Identifizierungsmodul (40) sowie ein RFID-Element als kontaktlose Schnittstelle (41), mit welcher die benannten Daten übertragen werden, umfasst.
PROCEDE DE TELECOMMUNICATION, MODULE D'IDENTIFICATION ET UNITE DE SERVICE INFORMATISEE
TELEKOMMUNIKATIONSVERFAHREN, IDENTIFIZIERUNGSMODUL UND COMPUTERISIERTE DIENSTEINHEIT
PROCEDE PERMETTANT DE FACTURER DES COMMUNICATIONS DANS UN RESEAU MOBILE ET MODULE D'IDENTIFICATION APPROPRIE
VERFAHREN, UM VERBINDUNGEN IN EINEM MOBILNETZ ZU VERRECHNEN, UND DAZU GEEIGNETES IDENTIFIZIERUNGSMODUL
Procédé pour la sélection d'un réseau mobile et module d'identification associé
Verfahren zum Selektieren eines Mobilfunknetzes und geeignetes Identifizierungsmodul
Procédé pour empêcher l'accès au module d'identification d'abonné dans un terminal de communication mobile
Verfahren zur Verhinderung des Zugriffs auf ein "Subscriber identity module" in einem Mobilfunkendgerät
Procédé et appareil de traitement de données associées à la diffusion mobile numérique dans un terminal de communication mobile utilisant un module d'identification universel de l'abonné
Verfahren und Vorrichtung zur Verarbeitung von mit einem digitalen mobilen Rundfunk zusammenhängenden Daten in einem mobilen Kommunikationsendgerät unter Verwendung eines universellen Teilnehmeridentitätsmoduls
Procédé selon la revendication 1 moyennant quoi le programme de redressement comprend un module d'identification de roue pour déterminer automatiquement le type de roue devant être redressée.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Richtprogramm ein Modul zur Erkennung des Rads enthält, das die Art des Rads, das gerichtet werden soll, automatisch festlegt.
Procédé pour détecter un module d'identification doublé
Verfahren zum Detektieren eines duplizierten Identifizierungsmoduls
Appareil selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par un module d'identification et/ou de facturation (36) qui est adapté pour identifier un utilisateur du système d'ordinateur local et pour acquérir des données correspondant à l'utilisation et/ou à la facturation.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch ein Identifikations- und/oder Abrechnungsmodul (36), das zum Identifizieren eines Benutzers des lokalen Computersystems und zum Erfassen entsprechender Benutzungs- und/oder Abrechnungsdaten eingerichtet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.