We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Luminaires comportant uniquement des modules à LED non remplaçables
Leuchte, die ausschließlich nicht austauschbare LED-Module enthält
les lampes, ainsi que les modules à LED, commercialisés pour fonctionner sur batterie
Lampen und LED-Module, die für den Betrieb mit Batterien vermarktet werden
On peut de cette façon réaliser des éclairages très élégants, notamment en association avec les modules à LED carrés, et offrir le complément parfait aux platines de rue classiques.
Speziell in Verbindung mit den quadratischen LED-Modulen lassen sich auf diese Weise sehr elegante, stromsparende Leuchten realisieren, die eine perfekte Ergänzung zur klassischen Türstation bieten.
Sur le plan international, la partie 1 de la CEI 61347 couvre les exigences générales de sécurité pour les dispositifs de commande de luminaires, et le paragraphe 13 (2) de la partie 2 s'applique aux alimentations des modules à LED.
International deckt Teil 1 der IEC 61347 die allgemeinen Sicherheitsanforderungen für Leuchtensteuergeräte ab und Abschnitt 13 (2) von Teil 2 gilt für Netzteile von LED-Modulen.
les lampes, ainsi que les modules à LED, dont le flux lumineux est inférieur à 30 lumens
Lampen und LED-Module mit einem Lichtstrom von unter 30 Lumen (lm)
aux modules à LED commercialisés comme composants d'un luminaire dont ils ne sont pas destinés à être retirés par l'utilisateur final.
LED-Module, wenn diese als Teil einer Leuchte vermarktet werden, aus der sie vom Endnutzer nicht entfernt werden sollen.
pour tous les modules à LED, les exigences du tableau 5 du présent règlement,
alle LED-Module: die Anforderungen der Tabelle 5 dieser Verordnung
les lampes, ainsi que les modules à LED, commercialisés en tant qu'élément d'un produit dont la fonction première n'est pas l'éclairage.
Lampen und LED-Module, die als Teil eines Produkts vermarktet werden, dessen primärer Zweck nicht die Beleuchtung ist.
Faites votre choix parmi plus de 18 variétés de modules à LED et combinez-les avec nos nombreux accessoires !
Zur Auswahl stehen mehr als 18 verschiedene LED-Module, die sich mit unserem umfangreichen Zubehör kombinieren lassen.
Luminaires comportant à la fois des modules à LED non remplaçables et des douilles pouvant accueillir des lampes remplaçables par l'utilisateur, lampes incluses
Leuchte, die sowohl nicht austauschbare LED-Module als auch Fassungen für vom Nutzer austauschbare Lampen enthält, mit dazugehörigen Lampen
Les modules à LED sont exemptés des exigences du présent règlement s'ils sont commercialisés comme composants de luminaires mis sur le marché à concurrence de moins de 200 exemplaires par an.
LED-Module sind von den Anforderungen dieser Verordnung ausgenommen, wenn sie als ein Bestandteil von Leuchten vermarktet werden, von denen weniger als 200 Einheiten pro Jahr in Verkehr gebracht werden.
Le terme «luminaire» se réfère au luminaire contenant les modules à LED et le terme «essai» renvoie à la procédure décrite dans la partie 1 de la présente annexe, excepté au point 4).
„Leuchte" bezieht sich auf die Leuchte, die die LED-Module enthält, und „Prüfung" bezieht sich auf das in Teil 1 dieses Anhangs beschriebene Verfahren mit Ausnahme des Punktes 4.
Les lampes, ainsi que les modules à LED, visés au présent point c) ne sont pas exemptés lorsqu'ils sont commercialisés à des fins d'éclairage
Diese Lampen und LED-Module sind von der Verordnung nicht ausgenommen, wenn sie für Beleuchtungszwecke vermarktet werden
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
