Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
morvenf
Definitie
Vertaling van "morve" in Duits
Definitie
Les experts recommandent une visite vétérinaire si vous suspectez la morve chez un cheval.
Experten empfehlen einen Tierarztbesuch, wenn Sie Rotz bei einem Pferd vermuten.
La morve peut être fatale, un traitement rapide est donc nécessaire après l'infection.
Rotz kann tödlich sein, daher ist nach einer Infektion eine schnelle Behandlung erforderlich.
Le chiot reniflait partout et il y avait de la morve sur son petit nez.
Der Welpe schnüffelte herum, und auf seiner kleinen Nase war Schleim.
Après l'éternuement, un peu de morve coulait sur son menton, provoquant des rires.
Nach dem Niesen tropfte ein wenig Schleim sein Kinn herunter und brachte alle zum Lachen.
Je ne voudrais pas que des cheveux tombent dans la morve.
Da fallen wenigstens keine Haare auf die Popel.
J'ai écrit "lèche ma morve" sur ma feuille.
Ich habe "Friss meine Popel" aus den Antwortkästchen geschrieben.
La morve est une maladie grave qui affecte principalement les chevaux et peut être mortelle.
Rotz ist eine ernste Krankheit, die hauptsächlich Pferde betrifft und tödlich sein kann.
Il pouvait sentir la morve s'accumuler dans son nez pendant la saison des allergies.
Er fühlte, wie sich während der Allergiesaison der Schleim in seiner Nase ansammelte.
Se sentant malade, elle gémit à l'idée de l'interminable morve dans son nez.
Sich krank fühlend stöhnte sie bei dem Gedanken an den endlosen Schleim in ihrer Nase.
Une épidémie de morve peut entraîner des mesures de quarantaine strictes dans les fermes.
Ein Ausbruch von Rotz kann zu strengen Quarantänemaßnahmen auf Bauernhöfen führen.
Un diagnostic positif de morve nécessite une intervention vétérinaire immédiate.
Eine positive Diagnose von Rotz erfordert umgehende tierärztliche Intervention.
Ça a l'air d'être de la morve vraiment spéciale.
Das klingt wie eine sehr spezielle Art von Rotze.
Je voulais frapper la morve d'entre eux, évidemment.
Natürlich wollte ich den Rotz aus ihnen treten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met morve: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor morve in het Frans
Suggesties
Resultaten: 283. Exact: 283. Verstreken tijd: 32 ms.
