We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'avais travaillé avec un prototype de motion control des années auparavant.
Ich habe vor Jahren mit einem Prototyp für Bewegungssteuerung gearbeitet.
Grâce au motion control, vous pouvez interagir avec des éléments du jeu de manière amusante, comme vous pourriez le faire dans la vraie vie.
Dank der Bewegungssteuerung könnt ihr mit den Gegenständen im Spiel auf lustige Weise interagieren - genauso wie im echten Leben auch.
Le motion control permet d'enregistrer les mouvements précis de la caméra en 3 dimensions : d'avant en arrière, d'un côté à l'autre, et de haut en bas et de bas en haut.
Mit Bewegungssteuerung kann man die Kamerabewegungen aufzeichnen, durch den Raum, vorwärts und rückwärts, seitwärts, Drehungen nach oben und nach unten.
Les techniciens chez DMS Holland sont experts dans le domaine de 'contrôle du mouvement' (motion control) à bord des yachts et possèdent de l'expérience approfondie des divers systèmes d'amortissement de roulis du marché.
Die Ingenieure bei DMS Holland sind auf die Bewegungssteuerung an Bord von Yachten spezialisiert und verfügen über umfassende Erfahrungen und Kenntnisse hinsichtlich der verschiedenen auf dem Markt verfügbaren Rolldämpfungssysteme.
Avec Automation Studio, la plateforme logicielle de B&R, la commande des machines, le motion control, la visualisation et la communication peuvent être gérées dans un même environnement de développement.
Durch die Softwareplattform Automation Studio von B&R können wir Maschinensteuerung, Bewegungssteuerung, HMI und Kommunikation komplett in einer einzigen Entwicklungsumgebung verarbeiten.
Des modules dédiés au motion control ou à la sécurité sont également disponibles.
Le motion control est un des domaines clés dans les technologies d'automatisation actuelles.
Der Bereich Motion Control ist eines der zentralen Themen in der Automatisierungstechnik.
Cette communication temps réel isochrone a été développée spécialement pour les applications de motion control.
Diese isochrone Echtzeitkommunikation wurde speziell für Motion-Control-Anwendungen entwickelt.
L'interaction entre robotique, motion control et convoyage se fera par guidage optique et auto-apprentissage.
Die Interaktion zwischen Robotik, Antriebssteuerung und Produktfluss wird optisch geleitet und lernfähig sein.
Bien qu'elles ne soient pas complexes en termes de vitesse ou d'interpolation, de nombreuses applications de motion control utilisent de nombreux paramètres.
Obgleich sie hinsichtlich Geschwindigkeit oder Interpolationen nicht komplex sind, arbeiten viele Motion-Control-Anwendungen mit zahlreichen Parametern.
On avait deux caméras motion control.
Wir hatten zwei bewegungsgesteuerte Kameras.
Tirez sur la vidéo time-lapse ou motion control à 2 axes de niveau supérieur et ajoutez de la valeur de production à vos films en les synchronisant ensemble.
Erstellen Sie 2-Achsen-Zeitraffer- oder bewegungsgesteuerte Videos und steigern Sie den Produktionswert Ihrer Filme durch die Verwendung beider Controller.
Le motion control est la technologie au cœur des trackers solaires. Il doit être mis en œuvre au meilleur coût et de façon aussi fiable que possible.
Eine Kerntechnologie für Solar Tracker ist die Antriebstechnik, die möglichst robust und kostengünstig ausgeführt sein muss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.