Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moyen du NET
Examples with "moyen du NET" and their translation in Duits
L'Étude met en avant certaines méthodes, déjà existantes, d'organisation de ce transfert, notamment les contacts personnels, les échanges de personnel et le financement de travaux spécifiques dans le cadre du JET par le moyen du NET pour le« Next Step».
Die Studie hebt einige bereits existierende Verfahren fuer diesen Transfer hervor, unter anderem persoenliche Kontakte, Austausch von Mitarbeitern und Finanzierung spezifischer Arbeiten durch NET im Rahmen des JET im Hinblick auf den" Next Step".
Andere resultaten
Le gouvernement pourrait également jouer un rôle en donnant des moyens aux citoyens du net.
Auch Regierungen können eine Rolle dabei spielen, die chinesischen Netzbürger zu stärken.
Les locataires et le comptable contestent également le montant correspondant à l'augmentation moyenne du bénéfice net pour un locataire type, que Bass a communiqué
Ferner ziehen die Paechter und der Wirtschaftspruefer die Zahlen in Zweifel, die Bass in bezug auf den durchschnittlichen Zuwachs des Reingewinns fuer einen Standard-Paechter vorgelegt hat.
Les données sur lesquelles la Commission a fondé ses calculs sont le rendement réel; c'est pourquoi elle estime que les calculs de l'augmentation moyenne du bénéfice net pour un locataire type sont exacts.
Da sich die von ihr herangezogenen Daten auf die tatsaechlichen Renditen beziehen, geht die Kommission davon aus, dass die Berechnungen zum durchschnittlichen Anstieg des Reingewinns bei einem Standard-Paechter zu praezisen Ergebnissen fuehren.
Commission de rachatnéant Frais de gestion fixes Taux annuel de 0.95% maximum, payables trimestriellement et calculés sur base de l'actif net moyen du compartiment pour le mois considéré.
Feste Verwaltungsgebühren Jährlicher Satz von maximal 1, 60%, monatlich zahlbar und auf der Basis des durchschnittlichen Nettovermögens des Teilfonds für den betreffenden Monat berechnet
Si elle n'a pas fait augmenter les prix nets moyens du montrant prévu, la première hausse de 1988 a malgré tout permis d'inverser la tendance à la baisse des prix et d'éliminer les prix très bas et les écarts de prix extrêmes.
Auch wenn die erste Preiserhoehung von 1988 nicht eine Heraufsetzung der durchschnittlichen Nettopreise um die angekuendigten Betraege brachte, vermochte sie doch die ruecklaeufige Preisentwicklung umzukehren und sehr niedrige Preise und extreme Preisunterschiede zu beseitigen.
Stahlfolder KH 82 Stahlfolder KH 66 et KH 82: accroissement moyen du rendement net d'au moins 1000 feuilles par heure
Stahlfolder KH 66 und KH 82: durchschnittliche Erhöhung Ihrer Nettoleistung um mindestens 1.000 Bogen pro Stunde
Le prix de vente net moyen du producteur communautaire a baissé de 14 % entre 1996 et la période d'enquête. Ce recul s'est particulièrement marqué entre 1996 et 1997 ainsi qu'entre 1999 et la période d'enquête.
Die durchschnittlichen Nettoverkaufspreise des Gemeinschaftsherstellers gingen von 1996 bis zum UZ um 14 % zurück. Dieser Rückgang war von 1996 und 1997 und erneut von 1999 bis zum UZ besonders ausgeprägt.
TCAC fondé sur la base de données du professeur Damodaran au 5 janvier 2015, la croissance globale moyenne du revenu net pour les entreprises chimiques diversifiées sur les cinq années précédentes était de 21,49 %.Source
Die durchschnittliche jährliche Wachstumsrate wurde der Datenbank von Professor Damodaran entnommen (Stand 5. Januar 2015); die durchschnittliche Steigerung des Gesamtnettoeinkommens der diversifizierten Unternehmen der Chemiebranche lag in den vergangenen fünf Jahren bei 21,49 %.Quelle
l'actif net moyen du fonds.
das durchschnittliche Nettovermögen des Fonds.
Moyenne arithmétique du poids net des cartons dont provient l'échantillon
Arithmetisches Mittel des Eigengewichts je Packstück in der Stichprobe
Ce montant est converti en pourcentage en divisant par la moyenne des actifs nets du PRIIP sur la même période.
Diese Summe wird mittels Division durch die durchschnittlichen Nettovermögenswerte des PRIIP im selben Zeitraum in einen Prozentsatz umgerechnet.
la moyenne arithmétique du poids net des cartons désignée par le symbole «μ»,
das arithmetische Mittel des Eigengewichts der Packstücke, bezeichnet mit dem Symbol „μ",
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor moyen du NET in het Frans
Resultaten: 7055. Exact: 1. Verstreken tijd: 192 ms.
