Système informatique de multitraitement selon la revendication 23, dans lequel la première interface globale comprend en outre un répertoire configuré pour stocker un état de ladite ligne d'antémémoire.
Mehrprozessor-Computersystem nach Anspruch 23, wobei die erste globale Schnittstelle weiterhin das Verzeichnis aufweist, welches so ausgestaltet ist, daß es einen Zustand der Cacheleitung speichert.
Système informatique de multitraitement selon la revendication 25, dans lequel l'élément de blocage est en outre configuré pour bloquer l'accès au répertoire configuré pour stocker l'état de ladite ligne d'antémémoire.
Mehrprozessor-Computersystem nach Anspruch 25, wobei der Blockierer weiterhin dafür ausgelegt ist, den Zugriff auf das Verzeichnis zu blockieren, welches so ausgestaltet ist, daß es den Zustand der Cacheleitung speichert.
La nouvelle application acceptera une architecture médicale multitraitement extensible pour 8 téraoctets de données.
Die neue Anwendung unterstützt medizinisches Multiprocessing und skalierbare Architektur bis zu acht Terabytes Daten.
La complexité matérielle pour la synchronisation et le multitraitement peut être réduite, ce qui donne un avantage de conception et un avantage concurrentiel pour une fiabilité du système.
Die Hardware-Komplexität für Synchronisation und Multiprocessing kann reduziert werden, was zu einem Designvorteil und damit zu einem Wettbewerbsvorteil einer Inspektionslösung führt.
Procédé de multitraitement d'un objet utilisant un miroir polygonal
A mesure que vous modifiez les paramètres dans la boîte de dialogue Mémoire et multitraitement, After Effects met à jour de manière dynamique le texte utile dans la boîte de dialogue qui indique la manière dont le logiciel attribuera et utilisera la mémoire et les processeurs.
Wenn Sie die Einstellungen im Dialogfeld „Arbeitsspeicher und Mehrfachverarbeitung" ändern, aktualisiert After Effects den Hilfetext im Dialogfeld dynamisch und meldet, wie der Arbeitsspeicher und die CPUs zugeordnet und verwendet werden.
Système informatique de multitraitement selon la revendication 27, dans lequel la file d'attente comprend une file d'attente de lecture et une file d'attente d'écriture.
Système informatique de multitraitement selon la revendication 27, dans lequel la file d'attente est en outre configurée pour stocker la troisième requête portant sur la ligne d'antémémoire du premier sous-système, envoyée par l'intermédiaire de l'interconnexion globale et reçue après la première requête.
Mehrprozessor-Computersystem nach Anspruch 27, wobei die Schlange weiterhin so ausgestaltet ist, daß sie die dritte Anforderung für die Cacheleitung des ersten Teilsystems speichert, die über die globale Verbindung gesendet und nach der ersten Anforderung empfangen wurde.
Le logiciel OpenVMS suit les normes du secteur en facilitant la portabilité et l'interopérabilité des applications en plus de prendre en charge le multitraitement symétrique (SMP) pour les systèmes multiprocesseurs.
OpenVMS-Software unterstützt Industriestandards, vereinfacht die Portierbarkeit von Anwendungen und Interoperabilität und unterstützt Symmetric Multiprocessing (SMP) bei Multiprozessorsystemen.
Dans la dernière version d'After Effects, l'utilisation de sampleImage dans une expression ne désactive plus le multitraitement.
In der neuesten Version von After Effects wird die Mehrfachverarbeitung durch das Verwenden des sampleImage in einer Expression nicht mehr deaktiviert.
ETABLISSEMENT DE TELECOMMUNICATIONS COMMANDE PAR PROGRAMME ENREGISTRE DE MULTITRAITEMENT.
FERNMELDE-EINRICHTUNG MIT SPEICHERPROGRAMMIERTER STEUERUNG IN MEHRFACHVERARBEITUNG.
Multiprocesseur avec affectation dynamique des tâches en multitraitement et son utilisation.
Ordinateurs de multitraitement avec mémoires tampon particulières et en commun.