Assurez-vous que vous comprenez la plupart des concepts de la notation musicale.
Stelle sicher, dass du die meisten Konzepte der Notenschrift verstehst.
En notation musicale, des lignes verticales séparent les mesures.
In der Notenschrift werden Takte jeweils durch senkrechte Linien voneinander getrennt.
Chaque ligne de portée représente des hauteurs différentes dans la notation musicale.
Jede Notenlinie stellt unterschiedliche Tonhöhen in der Musiknotation dar.
Le logiciel contient un grand nombre de chansons et permet de faire la notation musicale pour n'importe quelle chanson.
Die Software beinhaltet eine große Anzahl von Songs und ermöglicht es Ihnen, Musiknotation für jeden Song zu tun.
Finale 2011 est un logiciel de notation musicale, logiciel professionnel de composition musicale.
Finale 2011 ist eine Software für Notensatz, professionelle Musik-Komposition Software.
Dans la notation musicale, le silence est indiqué, par convention, par des symboles particuliers.
In der Notenschrift wird eine Pause der Konvention nach durch besondere Zeichen dargestellt.
Les promoteurs du nouveau clavier étaient souvent et en même temps les inventeurs d'une nouvelle notation musicale.
Die Befürworter der neuen Klaviatur waren oft und gleichzeitig auch Erfinder einer neuen Notenschrift.
Et la notation musicale me permet une approche plus nuancée de la traduction des informations sans les compromettre.
Die Notensätze erlauben mir eine abgestuftere Art und Weise Informationen zu übersetzen, ohne sie zu beeinträchtigen.
Mais, outre le talent nécessaire pour maîtriser la technique de la notation musicale et la possession de l'outil.
Aber neben dem Talent erforderlich, um die Technik der Notenschrift und der Besitz des Werkzeugs zu meistern.
De nombreux objets de notation musicale s'étendent sur plusieurs notes, voire même sur plusieurs mesures.
Viele Objekte der Musiknotation erstrecken sich über mehrere Objekte oder Triller und Glissando.
Il utilise les images et la couleur pour mettre en évidence les éléments essentiels de la notation musicale traditionnelle et les rend plus mémorisables.
Es benutzt bildhafte und farbige Elemente, um die essentiellen Zeichen der traditionellen Musiknotation hervorzuheben und sie besser lernbar zu machen.
Les feuilles de plomb sont une forme abrégée de notation musicale qui spécifie tous les composants essentiels d'une mélodie - principalement des chansons populaires.
Charts sind eine abgekürzte Form der Notenschrift, die alle wesentlichen Bestandteile einer Melodie angibt - meist populäre Lieder.
