Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
notice explicative
Definitie
document qui explique comment utiliser ou comprendre quelque chose  ... See more
NEW
Merkblatt
Anleitung f
Erläuterung f
Packungsbeilage f
Erklärung f
Beipackzettel m
Gebrauchsanweisung f
Il est vivement recommandé de lire attentivement la notice explicative avant de remplir le formulaire de requête.
Es wird dringend empfohlen, vor dem Ausfüllen des Antragsformblatts das Merkblatt aufmerksam zu lesen.
Pour des informations détaillées, nous vous prions de consulter la notice explicative et le texte du tarif.
Details können Sie dem Merkblatt und dem Tarif entnehmen.
Sans notice explicative, je ne comprends pas comment régler correctement ce nouveau thermostat.
Ohne Anleitung verstehe ich nicht, wie man diesen neuen Thermostat richtig einstellt.
Sans la notice explicative, il a passé une heure à chercher comment désactiver cette alarme.
Ohne Anleitung hat er eine Stunde lang gesucht, wie man diesen Alarm ausschaltet.
Veuillez remplir ce formulaire dans le respect de l'ordre indiqué sur la notice explicative.
Bitte füllen Sie dieses Formular in der in der Erläuterung angegebenen Reihenfolge aus.
Avant la réunion, on nous a envoyé une notice explicative sur le nouveau règlement intérieur.
Vor der Sitzung hat man uns eine Erläuterung zum neuen internen Regelwerk geschickt.
Cette application propose une notice explicative interactive, avec des vidéos et des schémas animés.
Diese App bietet eine interaktive Anleitung mit Videos und animierten Grafiken.
La mairie a distribué une notice explicative pour aider les habitants à trier correctement leurs déchets.
Die Stadtverwaltung hat eine Anleitung verteilt, um den Einwohnern beim richtigen Mülltrennen zu helfen.
Merci de joindre à votre formulaire type les pièces justificatives indiquées dans la notice explicative.
Bitte fügen Sie Ihrem Standardformular die in der Erläuterung genannten Nachweise bei.
Le professeur a rédigé une notice explicative pour guider les étudiants dans la rédaction du mémoire.
Der Dozent hat eine Anleitung verfasst, um die Studierenden beim Schreiben ihrer Abschlussarbeit zu unterstützen.
Il est disponible ici, accompagné d'une notice explicative.
Sie kann zusammen mit einer Erläuterung hier abgerufen werden.
Lorsqu'un article contient une notice explicative, vous pouvez la retrouver en ligne sur la page produit correspondante.
Wenn ein Artikel eine Anleitung enthält, finden Sie diese online auf der jeweiligen Produktseite.
La mention « lire les instructions ci-jointes avant l'emploi » dans le cas où le produit est accompagné d'une notice explicative (voir ci-dessous)
Falls ein Merkblatt (siehe unten) beigefügt ist, den Satz „Vor Gebrauch beiliegendes Merkblatt lesen"
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor notice explicative in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 44 ms.