We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec notre Code de conformité, nous revendiquons un comportement intègre les uns envers les autres, ainsi qu'envers nos clients, fournisseurs et autres partenaires commerciaux.
Mit unserem Code of Compliance bekennen wir uns zu einem integren Verhalten im Umgang miteinander sowie mit unseren Kunden, Lieferanten und sonstigen Geschäftspartnern.
L'approche d'Unilever en ce qui concerne les droits de l'homme et les droits du travail est détaillée dans notre Code de Principes de Conduite des Affaires.
Der Ansatz von Unilever in Bezug auf Menschen- und Arbeitsrechte ist in unserem Code of Business Principles dargestellt.
Cela prend forme grâce à notre Code de comportement qui réglemente les principes de base pour une direction d'entreprise responsable.
Mit Leben erfüllt wird das durch unseren Code of Conduct, der die Grundsätze für eine verantwortungsvolle Unternehmensführung regelt.
Voici un aperçu des principes repris dans notre Code de déontologie.
Nous suivons notre Code de déontologie professionnelle et nous comprenons comment les lois affectent nos actions.
Wir folgen unserem Verhaltenskodex und wissen, dass unsere Handlungen dem Gesetz unterstehen.
Tous les nouveaux fournisseurs doivent être conformes aux standards de base stipulés dans notre Code de déontologie avant toute collaboration.
Alle neuen Zulieferer müssen die in unserem Verhaltenskodex aufgeführten Grundnormen erfüllen, bevor wir einer Zusammenarbeit mit ihnen zustimmen.
En savoir plus sur notre Code de bonne conduite des fournisseurs
Weitere Informationen zu unserem Verhaltenskodex für Lieferanten
Découvrez les valeurs qui guident notre façon de faire des affaires en lisant notre Code de déontologie fondamental.
Entdecken Sie die Werte, die unsere Geschäftswelt leiten, indem Sie unseren grundlegenden Ethik-Kodex lesen.
Nos collaborateurs, agents et distributeurs sont liés à nous par une obligation de confidentialité et sont tenus au respect de notre Code de déontologie professionnelle.
Unsere Mitarbeiter, Agenturen und Händler sind von uns zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung unserer Verhaltenskodices verpflichtet.
Depuis lors, nous demandons à tous les employés qui travaillent avec nous de s'unir avec nous dans notre philosophie de durabilité environnementale et sociale en signant notre Code de déontologie.
Seitdem bitten wir alle Mitarbeiter, die mit uns zusammenarbeiten, sich unserer Philosophie der ökologischen und sozialen Nachhaltigkeit anzuschließen, indem sie unseren Ethik-Kodex unterzeichnen.
Conformément à notre Code de bonne conduite des fournisseurs, ceux-ci doivent réduire au minimum l'impact des situations d'urgence potentielles et des dangers pour la sécurité en prévoyant des procédures sécuritaires, des travaux d'entretien préventif, des plans d'urgence et des programmes de formation.
In unserem Verhaltenskodex für Lieferanten werden Lieferanten angewiesen, die Auswirkungen potenzieller Notfälle und Sicherheitsrisiken zu minimieren, indem entsprechende Sicherheitsverfahren, die vorbeugende Instandhaltung sowie Notfallpläne und -schulungen in Kraft sind.
Pour en savoir plus sur l'éthique stricte appliquée par CA et sur son engagement fort en matière de protection de vos données personnelles, veuillez vous référer à notre Code de déontologie.
In unserem Verhaltenskodex finden Sie weitere Informationen über die hohen ethischen Standards von CA Technologies und unsere Maßnahmen für den Schutz personenbezogener Daten.
Nos valeurs et notre engagement que nous souhaitons mettre en œuvre au quotidien sont inscrits dans notre Code de déontologie. Il s'agit de notre base de travail.
Unsere Werte und unsere Verpflichtung, sie täglich umzusetzen, sind in unserem Ethikkodex verankert. Dieser bildet die Grundlage unserer Arbeit. DOWNLOAD UNSERES VERHALTENSKODEX
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
