Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notre propre code
Vertaling van "notre propre code" in Duits
unseren eigenen Kodex
Si on ne suit pas notre propre code... nous sommes perdus.
Wenn wir unseren eigenen Codex nicht befolgen, sind wir verloren.
On attache notre propre code sur le compte à rebours.
Wir hängen unseren eigenen Code an die Rückverfolgung.
Nous construisons nos propres peintures et écrivons notre propre code source à la maison.
Wir bauen unsere eigenen Gemälde und schreiben unseren eigenen Quelltext zu Hause.
Nous avons également développé, et continuons de développer, notre propre code de conduite strict.
Wir haben zudem einen eigenen strengen Verhaltenskodex erarbeitet, den wir regelmäßig weiterentwickeln.
Nous, républicains, avons notre propre code d'éthique humaine et mesurons notre implication et nos actions par rapport à cela.
Wir Republikaner haben unseren eigenen Kodex für die menschliche Ethik und messen unser Engagement und Handeln daran.
Nous pouvons donc injecter notre propre code en définissant une fonction qui s'exécutera quand l'événement sera déclenché.
Wir können dann unseren eigenen Code eingeben, indem wir eine Funktion definieren, die ausgelöst wird, wenn das Ereignis ausgelöst wird.
Nous faisons des affaires de manière légale, éthique et conformément à la loi et à notre propre code de conduite strict.
Wir arbeiten nach gesetzlichen und ethischen Grundsätzen und in Übereinstimmung mit dem gültigen Recht.
Notre équipe de conformité mondiale travaille en étroite collaboration avec chacun de nos partenaires pour vérifier l'éthique des pratiques de recrutement et d'emploi qui sont conforme à notre propre code de conduite rigoureux.
Unser weltweit agierendes Team für Richtlinienumsetzung arbeitet mit jedem unserer Partner eng zusammen, um ethische Beschaffungs- und Arbeitsverfahren zu verifizieren, die mit unserem strengen Verhaltenskodex übereinstimmen.
Mais chacun de nous utilise des logiciels développés par d'autres et nous voulons être libres en utilisant ces logiciels et pas seulement en utilisant notre propre code.
Aber jeder von uns nutzt von anderen geschriebene Software, und wir wollen Freiheit, wenn wir diese Software benutzen, nicht nur, wenn wir unseren eigenen Quellcode nutzen.
Nous vivons selon notre propre code, nos propres règles - l'autoroute est notre maison - êtes-vous prêt pour le tour de votre vie?
Wir leben von unserem eigenen Code, unsere eigenen Regeln - die Autobahn ist unser Haus - sind Sie bereit für die Fahrt Ihres Lebens?
Si on ne suit pas notre propre code... nous sommes perdus.
Wenn wir uns nicht an unseren eigenen Kodex halten... sind wir am Ende.
Nous pourrions par exemple commencer par établir notre propre code de conduite européen, un label que nous accorderions aux seules entreprises qui acceptent de respecter les règles élémentaires de bonnes pratiques et d'en organiser le contrôle.
Wir könnten zum Beispiel damit beginnen, einen eigenen europäischen Verhaltenskodex auszuarbeiten, ein Etikett, das wir denjenigen Unternehmen verleihen, die bereit sind, sich an elementare Benimmregeln zu halten und dies auch überwachen lassen.
Ses objectifs trouvent un écho dans notre propre code d'éthique en vigueur depuis 50 ans qui a récemment été reformulé plus clairement et traduit dans plus de 25 langues.
Seine Ziele decken sich mit unseren eigenen 50 Jahre alten Standesregeln, die erst vor kurzem in einer neuen verständlicheren Fassung in über zwanzig Sprachen veröffentlicht wurden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor notre propre code in het Frans
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 115 ms.
