Vertaling van "nouvelle commande de script" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
neue Skriptbefehl
neue Scriptbefehl
La nouvelle commande de script DlgImage() permet d'ajouter une image bitmap à un dialogue défini par l'utilisateur.
Der neue Skriptbefehl DlgImage() fügt dem benutzerdefinierten Dialog ein Bitmap-Bild hinzu.
La nouvelle commande de script ArrSpline()utilise des splines cubiques pour ré-échantillonner un tableau vers un autre.
Der neue Skriptbefehl ArrSpline() benutzt kubische Splines, um das erneute Sampling eines Arrays zum anderen vorzunehmen.
La nouvelle commande de script ViewLink() permet à un script de trouver sa vue mère.
Der neue Skriptbefehl ViewLink() erlaubt es einem Skript, seine Stammansicht zu finden.
La nouvelle commande de script ReadSetup() vous permet désormais de définir les séparateurs et délimiteurs utilisés par Read() et ReadStr().
Der neue Skriptbefehl ReadSetup()erlaubt Ihnen jetzt, die Separatoren und Begrenzer, die von Read() und ReadStr() benutzt werden, festzulegen.
La nouvelle commande de script DlgFont() vous donne plus de contrôle sur la police de caractère utilisée dans les dialogues définis par l'utilisateur.
Der neue DlgFont() Skriptbefehl ermöglicht Ihnen mehr Kontrolle über die in den benutzerdefinierten Dialogen verwendete Schriftart.
Une nouvelle commande de script ArrHist() a été ajoutée pour générer un histogramme par répartition en classes (binning) des données du tableau.
Ein neuer ArrHist()Skriptbefehl wurde hinzugefügt, um durch Zusammenfassung von Arraydaten ein Histogramm zu generieren.
Une nouvelle commande de script ArrStats() a été ajoutée pour permettre d'effectuer rapidement des calculs statistiques à partir des données d'un tableau.
Ein neuer ArrStats() Skriptbefehl wurde hinzugefügt, damit Sie schnell statistische Messgrößen aus Arraydaten berechnen können.
Une nouvelle commande de script, GrdSize(), permet de modifier et signaler les lignes et les colonnes dans une vue de tableau.
Es gibt einen neuen Skriptbefehl, GrdSize(), um die Zeilen und Spalten in einer Gitteransicht zu ändern und zu berichten.
La nouvelle commande de script ViewZoom() peut être utilisée pour connaître et régler le facteur de zoom, en points, pour les vues texte.
Die neuen Script-Funktionen EditFind() und EditReplace() bieten die gleichen Funktionen wie die Dialoge "Suchen und ersetzen" in Textansichten.
Une nouvelle commande de script MATTrace() a été ajoutée pour calculer la trace (somme de la diagonale) d'une matrice carrée.
Ein neuer MATTrace()Skriptbefehl wurde hinzugefügt, um den Trace (Summe der Diagonale) einer rechteckigen Matrix zu berechnen.
La nouvelle commande de script DlgSlider() ajoute une commande par glisseur vertical ou horizontal à un dialogue défini par l'utilisateur.
Der neue DlgSlider() Skriptbefehl fügt einem benutzerdefinierten Dialog eine horizontale oder vertikale Schiebereglersteuerung hinzu.
La nouvelle commande de script ArrConv() effectue des circonvolutions discrètes.
Der neue ArrConv() Skriptbefehl führt diskrete Faltungen aus.
La nouvelle commande de script SampleConfig$() retourne le nom du fichier à partir duquel était lue la configuration d'échantillonnage.
Der neue Scriptbefehl "SampleConfig$()" gibt den Namen der Datei an, aus der die Abtastkonfiguration gelesen wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.