Tout texte visible, quel que soit le type d'objets graphiques utilisés
Alle sichtbaren Textinhalte, unabhängig von der Art der verwendeten Grafikobjekte
Sélection intelligente d'objets graphiques, de points remarquables et de relations
Intelligente Auswahl von graphischen Objekten, markanten Punkten und Beziehungen
Procedé et appareil pour l'imagerie non corrompue d'objets graphiques
Verfahren und Vorrichtung zur unverfälschten Bilderzeugung von graphischen Objekten
Méthode et dispositif d'affichage d'objets graphiques recouvrants
Verfahren und Einrichtung zur Anzeige von überlappenden graphischen Objekten
Chargement et utilisation de paquetages prédéfinis pour adapter les formulaires et objets graphiques dans les programmes.
Laden und Benutzung von vorgegebenen Paketen, um Formen oder grafische Objekte in Programme einzuschliessen.
Les noeuds de l'arborescence sont des conteneurs d'objets graphiques tels que le bouton par exemple.
Die Knoten dieser Baumstruktur sind Container für grafische Objekte wie zum Beispiel eine Schaltfläche.
Vous pouvez définir des indicateurs et des objets graphiques sur des graphiques des instruments financiers.
Sie können Indikatoren und grafische Objekte auf dem Chart der Finanzinstrumente hinzufügen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.