Download for Windows Premium
Publiciteit
occupation coloniale
Definitie
contrôle et administration d'un territoire par une puissance étrangère  ... See more
kolonialen Besatzung
koloniale Besatzung
Kolonialherrschaft
koloniale Besetzung
fremde Gebietsverwaltung
koloniale Okkupation
Avant l'occupation coloniale, les différents royaumes géraient eux-mêmes leurs échanges commerciaux régionaux.
Vor der kolonialen Besatzung regelten die verschiedenen Königreiche ihren regionalen Handel noch selbst.
Le musée présente une exposition consacrée aux conséquences économiques de l'occupation coloniale.
Das Museum zeigt eine Ausstellung über die wirtschaftlichen Folgen der kolonialen Besatzung.
Grâce aux archives, les chercheurs étudient les formes de résistance à l'occupation coloniale.
Mithilfe der Archive untersuchen Forschende die Formen des Widerstands gegen die koloniale Besatzung.
L'occupation coloniale a profondément transformé l'organisation politique et sociale de cette région.
Die koloniale Besatzung hat die politische und soziale Ordnung dieser Region nachhaltig verändert.
La Mauritanie a connu plus de 10 coups d'État ou de tentatives de coup d'État depuis qu'elle a obtenu l'indépendance au terme de l'occupation coloniale française.
Mauretanien hat seit seiner Unabhängigkeit von der französischen Kolonialherrschaft mehr als zehn Putsche oder versuchte Staatsstreiche erlebt.
Les controverses existant entre le Japon et la Corée du Sud concernent l'occupation coloniale de la péninsule par l'Empire Nippon durant la deuxième Guerre Mondiale.
Gegenstand der Spannungen ist insbesondere die Kolonialherrschaft der Japaner auf der koreanischen Halbinsel während des Zweiten Weltkriegs.
Pendant l'occupation coloniale, les autorités étrangères administraient la justice et percevaient les impôts.
Während der kolonialen Besatzung sprachen die ausländischen Behörden Recht und trieben Steuern ein.
Certains villages ont résisté longtemps à l'occupation coloniale, en organisant des révoltes armées.
Einige Dörfer leisteten der kolonialen Besatzung lange Widerstand, indem sie bewaffnete Aufstände organisierten.
Les traités signés sous l'occupation coloniale sont aujourd'hui remis en question par plusieurs mouvements.
Die unter der kolonialen Besatzung geschlossenen Verträge werden heute von mehreren Bewegungen infrage gestellt.
On ne peut comprendre la situation actuelle sans analyser l'histoire de l'occupation coloniale.
Die heutige Lage lässt sich nicht verstehen, ohne die Geschichte der kolonialen Besatzung zu analysieren.
Sous l'occupation coloniale, la population locale a perdu le contrôle de ses terres ancestrales.
Unter der kolonialen Besatzung verlor die einheimische Bevölkerung die Kontrolle über ihre angestammten Ländereien.
De nombreux monuments rappellent aujourd'hui les violences commises durant l'occupation coloniale du pays.
Viele Denkmäler erinnern heute an die Gewalttaten, die während der kolonialen Besatzung des Landes verübt wurden.
L'occupation coloniale ne se limitait pas à la présence militaire, elle contrôlait aussi l'éducation.
Die koloniale Besatzung beschränkte sich nicht auf militärische Präsenz, sie kontrollierte auch das Bildungswesen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor occupation coloniale in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 24 ms.