Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
odd devrait

Vertaling van "odd devrait" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BNE sollte
L'ODD devrait coopérer non seulement avec des réseaux de niveau mondial, mais aussi avec des réseaux nationaux et infranationaux.
Die BNE sollte nicht nur mit globalen Netzen zusammenarbeiten, sondern auch mit Netzen der nationalen und subnationalen Ebene.
L'ODD devrait poursuivre ses travaux sur l'écologisation et la décarbonisation de l'économie en tant qu'élément essentiel de la transition vers une économie durable.
Die BNE sollte sich weiter mit der Ökologisierung und Dekarbonisierung der Wirtschaft als wesentliche Bedingungen für den Übergang hin zu einer nachhaltigen Wirtschaft auseinandersetzen.
Une délégation de l'ODD devrait être envoyée à la conférence annuelle des conseils consultatifs pour l'environnement et le développement durable (EEAC) qui se tiendra à Bordeaux, le 10 octobre.
Eine Delegation der BNE sollte zur jährlichen Konferenz des Netzwerks europäischer Beratungsgremien für Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung entsandt werden, die am 10. Oktober in Bordeaux stattfindet.
Selon Mme Sirkeinen, l'ODD devrait jouer un rôle important dans le cadre de la stratégie Europe 2020.
Die BNE sollte ihrer Auffassung nach eine wichtige Rolle bei der Europa-2020-Strategie spielen.
Le président souligne que l'ODD devrait devenir un partenaire incontournable de ce processus.
Der Vorsitzende hebt hervor, dass der BNE dabei eine Schlüsselrolle zukommen müsse.
Le travail de l'ODD devrait s'appuyer sur les avis relatifs à l'écologisation de l'économie, sur des instruments fondés sur le marché ainsi que sur l'étude DER.
Dabei sollte sie sich auf die Stellungnahmen zur Ökologisierung der Wirtschaft und zu marktwirtschaftlichen Instrumenten sowie auf die Untersuchung über die Umsetzung der EE-Richtlinie stützen.
Le rapport 2013 de la Banque mondiale sur le financement du développement pour l'après-2015 estime qu'entre 50 % et 80 % du financement des infrastructures prévu dans le cadre des ODD devrait provenir de ressources internes des différents pays.
Laut dem 2013 vorgelegten Bericht der Weltbank über die Entwicklungsfinanzierung nach 2015 ist davon auszugehen, dass schätzungsweise 50 bis 80% der Infrastrukturfinanzierung im Zusammenhang mit den Nachhaltigkeitszielen mit inländischen Eigenmitteln der Staaten bestritten werden.
En 2015, l'ODD devrait citer dans ses priorités l'Année européenne du développement 2015 et des activités devraient être programmées afin de marquer cette année.
Bei den Prioritäten der BNE für das Jahr 2015 sollte dem Europäischen Jahr der Entwicklung 2015 Rechnung getragen werden, und für dieses Jahr sollten Maßnahmen geplant werden.
L'ODD devrait dès lors s'accorder sur deux propositions à soumettre au Bureau.
Die BNE solle daher über zwei Vorschläge befinden, die dem Präsidium unterbreitet werden sollen.
estime que, conformément à l'ODD 17 relatif aux partenariats, le rôle de la plateforme pluripartite existante sur les ODD devrait être renforcé et intégré dans un cadre de consultation formel et interinstitutionnel
ist der Auffassung, dass die Rolle der bestehenden Multi-Stakeholder-Plattform für die SDG im Einklang mit SDG 17 zu Partnerschaften auf den neuesten Stand gebracht und in einen formellen und interinstitutionellen Konsultationsrahmen eingegliedert werden sollte
Dans l'hypothèse où la Commission ne saisirait pas le Comité de cette question, l'ODD devrait procéder à la rédaction d'un avis d'initiative.
Für den Fall, dass die Kommission den Ausschuss nicht mit dem Thema befasst, sollte die BNE eine Initiativstellungnahme erarbeiten.
Pour 2011, le Comité attend une communication de la Commission qui traitera de la suite des négociations après Cancún et avant l'Afrique du Sud, fin 2011, et à laquelle l'ODD devrait consacrer un avis.
Für 2011 erwartet der Ausschuss eine Mitteilung der Kommission zum Fortgang der Verhandlungen nach Cancún und vor Südafrika Ende 2011, zu der die BNE eine Stellungnahme vorbereiten sollte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor odd devrait in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 11 ms.