Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
open research data
Vertaling van "open research data" in Duits
Open Research Data
Le FNS contribue-t-il à des ateliers sur l'open research data?
Leistet der SNF einen Beitrag an Workshops zum Thema Open Research Data?
Vers une stratégie nationale Open Research Data
Auf dem Weg zu einer nationalen Strategie zu Open Research Data
Le but de la stratégie Open Research Data est de doter la communauté scientifique suisse d'une vision et d'objectifs communs en matière de traitement, de stockage, d'accessibilité et de réutilisation des données de recherche.
Mit der Strategie für Open Research Data sollen eine gemeinsame Vision und Ziele für die Verarbeitung, Speicherung, Zugänglichkeit und Wiederverwendung von Forschungsdaten für die schweizerische Wissenschaftsgemeinschaft geschaffen werden.
Convention pour l'élaboration d'une stratégie nationale Open Research Data et d'un plan d'action connexe
Vereinbarung betreffend die Erarbeitung einer «Nationalen Strategie Open Research Data» und eines zugehörigen «Umsetzungsplans»
Afin de mettre en œuvre sa politique en matière de libre accès aux données de la recherche (Open Research Data ou ORD), le FNS requiert que des informations sur le cycle de vie des données soient fournies lors de la soumission des requêtes.
Zur Umsetzung seiner Grundsatzerklärung zu Open Research Data verlangt der SNF, dass zum Zeitpunkt der Gesuchstellung Angaben zum Lebenszyklus der Daten gemacht werden.
2.13 Frais d'exploitation: frais de mise à disposition des données de recherche (Open Research Data)
2.13 Sachkosten: Kosten für die Zugänglichmachung von Forschungsdaten (Open Research Data) (Art. 28 Abs.
Dans ce contexte, le SEFRI, swissuniversities, le FNS et les deux EPF ont signé fin janvier 2020 une convention en vue de l'établissement d'une stratégie nationale Open Research Data.
In diesem Kontext haben Ende Januar 2020 das SBFI, swissuniversities, der SNF und die beiden ETH eine Vereinbarung zur Erarbeitung einer nationalen Strategie für Open Research Data unterzeichnet.
Les règlements liés aux principes "Open Research Data" du FNS figurent dans le règlement des subsides ainsi que dans le règlement d'exécution général relatif au règlement des subsides.
SNF Reglemente Die Reglemente bezüglich der Grundsatzerklärung zu Open Research Data des SNF sind im Beitragsreglement und im Ausführungsreglement zum Beitragsreglement festgehalten.
Des aspects essentiels de l'Open Science sont l'Open Access (libre accès aux publications scientifiques) et l'Open Research Data (libre accès aux données de recherche).
Zentrale Aspekte von Open Science sind Open Access (freier Zugang zu wissenschaftlichen Publikationen) und Open Research Data (freier Zugang zu Forschungsdaten).
Il est prévu que cette stratégie Open Research Data soit élaborée dans le courant de l'année 2020 et soit validée par le Conseil suisse des hautes écoles début 2021.
Es ist geplant, die nationale Strategie Open Research Data im Laufe des Jahres 2020 zu entwickeln und Anfang 2021 vom Schweizerischen Hochschulrat validieren zu lassen.
Sur la base de ces deux éléments, un plan d'action sera élaboré entre le 2e semestre 2020 et le 1er semestre 2021 pour définir plus concrètement les mesures à prendre en matière de coordination des pratiques Open Research Data en Suisse.
Auf der Grundlage dieser beiden Elemente wird in der zweiten Hälfte des Jahres 2020 und der ersten Hälfte des Jahres 2021 ein Umsetzungsplan ausgearbeitet, der konkrete Massnahmen zur Koordination der Open Research Data-Praktiken in der Schweiz definieren soll.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor open research data in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 44 ms.
