Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ormenm
View images
Vertaling van "orme" in Duits
View images
Les enfants jouent souvent à l'ombre du grand orme dans le jardin.
Kinder spielen oft im Schatten der großen Ulme im Hinterhof.
Un vieil orme majestueux se dresse au milieu de la place principale.
Mitten auf dem Hauptplatz ragt eine alte, stattliche Ulme empor.
Un orme peut devenir très grand, atteignant souvent une hauteur de quinze mètres.
Eine Ulme kann ziemlich hoch wachsen und oft Höhen von fünfzehn Metern erreichen.
Au printemps, l'orme fleurit de petites fleurs qui attirent les abeilles.
Im Frühling blüht die Ulme mit kleinen Blumen, die Bienen anziehen.
On reconnaît facilement un orme grâce à ses grandes feuilles dentelées.
An den großen, gezähnten Blättern erkennt man eine Ulme sofort.
Un orme immense poussait autrefois ici, mais la tempête l'a déraciné.
Früher stand hier einmal eine riesige Ulme, doch der Sturm hat sie entwurzelt.
Sous l'orage, l'orme pliait légèrement, mais ne se brisait pas.
Im Gewitter bog sich die Ulme zwar ein wenig, aber sie brach nicht.
Un orme bordait autrefois toute l'allée, mais il n'en reste plus qu'un.
Früher säumten Ulmen die ganze Allee, aber übrig geblieben ist nur noch eine.
Les enfants se retrouvent souvent près de l'orme pour jouer après l'école.
Die Kinder treffen sich nach der Schule oft bei der Ulme zum Spielen.
Un oiseau a construit son nid très haut dans l'orme du jardin public.
Ein Vogel hat hoch oben in der Ulme im Stadtpark sein Nest gebaut.
Pendant la tempête, l'orme a oscillé mais est resté fermement enraciné face au vent.
Während des Sturms schwankte die Ulme, blieb aber fest im Wind stehen.
Ils ont décidé de planter un orme au centre du nouveau parc.
Sie haben beschlossen, in der Mitte des neuen Parks eine Ulme zu pflanzen.
Au printemps, l'orme se couvre de jeunes feuilles d'un vert très tendre.
Im Frühling treibt die Ulme junge Blätter in zartem Grün.
Images of orme
Ulme
Uitdrukkingen met orme: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
orme champêtre n.
Feld-Ulme
"L'orme champêtre forme de belles haies dans nos régions."
orme de Hollande n.
Holländische Ulme
"L'orme de Hollande ombrage magnifiquement cette avenue."
orme pédonculé n.
Flatterulme
"L'orme pédonculé pousse près des rivières dans les forêts humides."
orme rouge n.
Rote Ulme
"L'orme rouge pousse naturellement dans les forêts de l'est américain."
orme d'Amérique n.
Amerikanische Ulme
"L'orme d'Amérique peut atteindre trente mètres de hauteur."
orme de Sibérie n.
Sibirische Ulme
"L'orme de Sibérie résiste bien aux conditions climatiques difficiles."
orme du Caucase n.
Kaukasische Ulme
"L'orme du Caucase pousse naturellement dans les forêts montagneuses."
Synoniemen voor orme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 269. Exact: 269. Verstreken tijd: 34 ms.
